Traducción de la letra de la canción Минотавр - Петля Пристрастия

Минотавр (original)

Вокруг лабиринт.
Повсюду стена.
Темнота шуршит.
Краснеет Луна.
Где веселье, там и я.
Вокруг лабиринт.
И, само собой, в нём живёт индивид с бычьей головой.
Где веселье, там и я.
Где веселье, там и я.
Где веселье, там и я.
Вот бы жить в утопии, где царит гармония.
С благовонием в руке, с третьим глазом на спине.
Но лабиринт и Минотавр — вот сейчас мои друзья…
Где веселье, там и я.
Где веселье, там и я.
Где веселье, там и я.

(traducción)

Alrededor del laberinto.
Hay una pared por todas partes.
La oscuridad susurra.
La luna se está enrojeciendo.
Donde hay diversión, ahí estoy yo.
Alrededor del laberinto.
Y, por supuesto, en él vive un individuo con cabeza de toro.
Donde hay diversión, ahí estoy yo.
Donde hay diversión, ahí estoy yo.
Donde hay diversión, ahí estoy yo.
Sería lindo vivir en una utopía donde reine la armonía.
Con incienso en mano, con un tercer ojo en la espalda.
Pero el laberinto y el Minotauro ahora son mis amigos...
Donde hay diversión, ahí estoy yo.
Donde hay diversión, ahí estoy yo.
Donde hay diversión, ahí estoy yo.