Traducción de la letra de la canción All The King's Horses - Petra

All The King's Horses (original)

It’s an age-old score that’s got to be settled
It’s an age-old debt that’s got o be paid
Hen the King breaks trhough in all of His glory
To claim His throne on the world that He made
The nations wait with their armies gathered
With Jerusalem firmly under their thumbs
There will be no peace in Armageddon Valley
'Til the trumpet sounds and the cavalry comes
When He arrives, He will conqure them all
Take back the ground given after the fall
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna ride down from heaven from where they’ve been
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna put this world back together again
Gonna put this wrld back together…
On a great white horse, the King will come ridin'
He’s the One they call Faithful and True
With His eyes of fire and blood-dripped clothing
He had a name nobody else knew
And by His side ride the armies of heaven
Dressed in linens clean and white as the snow
Riding down to earth with a vengance so holy
For the one-day battle that will crumple their foe
And when the dust and the smoke disappears
The King will reign for a thousand years
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna ride down from heaven from where they’ve been
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna put this world back together again
Gonna put this wrld back together…
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna put this world back together again
Gonna put this world back together again
When the lion lays down with the lamb
There’ll be peace in the Land of Abraham
They will beat their swords into plows
When ever tongue will confess, and every knee bows
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna ride down from heaven from where they’ve been
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna put this world back together again
Gonna put this wrld back together…

(traducción)

Es una cuenta antigua que tiene que ser resuelta
Es una deuda antigua que tiene que ser pagada
Hen the King abre paso en toda su gloria
Para reclamar Su trono en el mundo que Él hizo
Las naciones esperan con sus ejércitos reunidos
Con Jerusalén firmemente bajo sus pulgares
No habrá paz en el Valle de Armagedón
Hasta que suene la trompeta y venga la caballería
Cuando llegue, los conquistará a todos.
Recuperar el terreno dado después de la caída
Todos los caballos del Rey y todos los hombres del Rey
Voy a bajar del cielo desde donde han estado
Todos los caballos del Rey y todos los hombres del Rey
Voy a poner este mundo de nuevo juntos
Voy a volver a armar este mundo...
En un gran caballo blanco, el Rey vendrá cabalgando
Él es el que llaman Fiel y Verdadero
Con sus ojos de fuego y su ropa chorreada de sangre
Tenía un nombre que nadie más conocía
Y a su lado cabalgan los ejércitos del cielo
Vestida con sábanas limpias y blancas como la nieve
Bajando a la tierra con una venganza tan santa
Para la batalla de un día que aplastará a su enemigo
Y cuando el polvo y el humo desaparezcan
El Rey reinará por mil años
Todos los caballos del Rey y todos los hombres del Rey
Voy a bajar del cielo desde donde han estado
Todos los caballos del Rey y todos los hombres del Rey
Voy a poner este mundo de nuevo juntos
Voy a volver a armar este mundo...
Todos los caballos del Rey y todos los hombres del Rey
Voy a poner este mundo de nuevo juntos
Voy a poner este mundo de nuevo juntos
Cuando el león se acuesta con el cordero
Habrá paz en la Tierra de Abraham
Convertirán sus espadas en arados
Cuando alguna vez la lengua confesará, y toda rodilla se doblará
Todos los caballos del Rey y todos los hombres del Rey
Voy a bajar del cielo desde donde han estado
Todos los caballos del Rey y todos los hombres del Rey
Voy a poner este mundo de nuevo juntos
Voy a volver a armar este mundo...