Traducción de la letra de la canción Disciple - Petra

Disciple (original)

Love flowing around me
A new found peace inside
I’ve made a decision
And now I’m satisfied
Jesus told me to follow
And to count the cost I’m willing to pay
I know I’m not worthy
And I know it’s not the easiest way
I just want to be
I just want to be
I just want to be His disciple
I lived a delusion
With no one else to blame
I found a solution
When I called on His name
I may not have money or riches
But I found something better to be
To be a servant of Jesus
He means more than the world to me
The fields are ready for harvest
But the laborers are few
I just want to be where the Lord can use me
And work until the day is through
All of my life I’ve been searching
For the person who hides in me
I finally found someone
Who could make me who I want to be
I can’t wait to see Him
Just want to hear Him say
«Well done faithful servant
Enter into joy today»

Disciple (traducción)

Amor fluyendo a mi alrededor
Una nueva paz interior
he tomado una decisión
Y ahora estoy satisfecho
Jesús me dijo que siguiera
Y para contar el costo que estoy dispuesto a pagar
Sé que no soy digno
Y sé que no es la manera más fácil
Yo sólo quiero ser
Yo sólo quiero ser
solo quiero ser su discipulo
viví un delirio
Sin nadie más a quien culpar
Encontré una solución
Cuando invoqué Su nombre
Puede que no tenga dinero ni riquezas
Pero encontré algo mejor para ser
Ser un siervo de Jesús
Él significa más que el mundo para mí
Los campos están listos para la cosecha.
Pero los trabajadores son pocos.
Solo quiero estar donde el Señor pueda usarme
Y trabajar hasta que termine el día
Toda mi vida he estado buscando
Por la persona que se esconde en mi
Finalmente encontré a alguien
¿Quién podría hacerme quien quiero ser?
No puedo esperar para verlo
Solo quiero escucharlo decir
«Bien hecho fiel servidor
Entra en la alegría hoy»