Traducción de la letra de la canción Don't Let Your Heart Be Hardened - Petra

Don't Let Your Heart Be Hardened (original)

Don’t let your heart be hardened — don’t let your love grow cold
May it always stay so childlike — may it never grow too old
Don’t let your heart be hardened — may you always know the cure
Keep it broken before Jesus, keep it thankful, meek, and pure
May it always feel compassion — may it beat as one with God’s
May it never be contrary — may it never be at odds
May it always be forgiving — may it never know conceit
May it always be encouraged — may it never know defeat
May your heart be always open — never satisfied with right
May your heat be filled with courage and strengthened with all might
Let His love rain down upon you
Breaking up your fallow ground
Let it lossen all the binding
Till only tenderness is found

Don't Let Your Heart Be Hardened (traducción)

No dejes que tu corazón se endurezca, no dejes que tu amor se enfríe
Que siempre sea tan infantil, que nunca envejezca demasiado
No dejes que tu corazón se endurezca, que siempre sepas la cura.
Mantenlo quebrantado delante de Jesús, mantenlo agradecido, manso y puro
Que siempre sienta compasión, que lata como uno con el de Dios.
Que nunca sea contrario, que nunca esté en desacuerdo
Que siempre sea indulgente, que nunca conozca la presunción
Que siempre tenga ánimo, que nunca conozca la derrota
Que tu corazón esté siempre abierto, nunca satisfecho con lo correcto.
Que tu calor se llene de coraje y se fortalezca con todo poder
Deja que su amor llueva sobre ti
Rompiendo tu tierra en barbecho
Deja que pierda toda la unión
Hasta que solo se encuentre ternura