Traducción de la letra de la canción Enter In - Petra

Enter In (original)

Once a year for sacrifice just one priest could pay the price
And step inside the inner veil to make the people free
Temple stood the same for years till the Nazarene appears
Things will never be the same since 33 A. D
When He spoke and bowed His head
He who saved the world was dead
Then the earth began to shake
Heaven’s wall began to break
Opening the Holy Place
The temple veil is torn in two
The way is clear for me and you
can enter in, enter in
Into Heaven’s Holy place
We can enter in, enter in
Boldly by His blood we can approach His throne of grace
We can enter in a new and living Way
By our faith He will receive us when we pray
Enter in
Now without a second look we forget what all it took
To be seen as innocent by His Holy eyes
Never thinking foolishly there is something He won’t see
For our lack of righteousness there is no disguise
He won’t look the other Way
Someone’s life will have to pay
Once for all it has been done
Taken out upon His Son
He remembers it no more
Now for us He is the Door
Opened up forevermore
We can enter in, enter in
Into Heaven’s Holy place
We can enter in, enter in
We can enter in His gates with thankfulness and praise
We can enter in, enter in
Into the once forbidden Holy place
We can enter in, enter in
We can live in goodness and in mercy all our days
We can enter in a new and living Way
By our faith He will receive us when we pray
We don’t have to be afraid to seek His face
We can enter in

Enter In (traducción)

Una vez al año por el sacrificio solo un sacerdote podía pagar el precio
Y paso dentro del velo interior para hacer que la gente sea libre
El templo permaneció igual durante años hasta que apareció el Nazareno
Las cosas nunca volverán a ser las mismas desde el 33 d.C.
Cuando habló e inclinó la cabeza
El que salvó al mundo estaba muerto
Entonces la tierra comenzó a temblar
El muro del cielo comenzó a romperse
Apertura del Lugar Santo
El velo del templo se rasga en dos
El camino está despejado para mí y para ti
puede entrar, entrar
En el lugar santo del cielo
Podemos entrar, entrar
Audazmente por Su sangre podemos acercarnos a Su trono de gracia
Podemos entrar en un Camino nuevo y vivo
Por nuestra fe Él nos recibirá cuando oremos
Entrar en
Ahora, sin una segunda mirada, olvidamos todo lo que se necesitó
Ser visto como inocente por Sus Santos ojos
Nunca pensando tontamente que hay algo que Él no verá
Para nuestra falta de justicia no hay disfraz
Él no mirará hacia otro lado
La vida de alguien tendrá que pagar
De una vez por todas se ha hecho
Tomado sobre Su Hijo
Ya no lo recuerda
Ahora para nosotros Él es la Puerta
Abierto para siempre
Podemos entrar, entrar
En el lugar santo del cielo
Podemos entrar, entrar
Podemos entrar por sus puertas con agradecimiento y alabanza
Podemos entrar, entrar
En el lugar sagrado una vez prohibido
Podemos entrar, entrar
Podemos vivir en bondad y en misericordia todos nuestros días
Podemos entrar en un Camino nuevo y vivo
Por nuestra fe Él nos recibirá cuando oremos
No debemos tener miedo de buscar Su rostro
podemos entrar