Traducción de la letra de la canción He's Been In My Shoes - Petra

He's Been In My Shoes (original)

Here in my hour of need
I’m lonely, forsaken again
I’m wounded and left here to bleed
With no solace from a stranger or friend
Who hears my cry to revive and restore?
One who has been here before
He’s been in my shoes
Been down this road before
He’s been tested, too
He’s been through this door
He feels the pain and He heals the bruise
He’s been in my shoes
He’s been in my shoes
The union of God in a man
Is a mystery that I can’t understand
And now with my suffering known
I’m reminded that I’m never alone
Who has been tried and been tempted this way?
Jesus who now hears me pray
He was a man just like me
But He lived His life blamelessly
Now I’m beginning to see
He holds my hand
He understands

(traducción)

Aquí en mi hora de necesidad
Estoy solo, abandonado de nuevo
Estoy herido y dejado aquí para sangrar
Sin consuelo de un extraño o amigo
¿Quién escucha mi clamor para revivir y restaurar?
Uno que ha estado aquí antes
Ha estado en mis zapatos
He estado en este camino antes
Él también ha sido probado.
Ha pasado por esta puerta
Siente el dolor y sana la contusión
Ha estado en mis zapatos
Ha estado en mis zapatos
La unión de Dios en un hombre
Es un misterio que no puedo entender
Y ahora con mi sufrimiento conocido
Recuerdo que nunca estoy solo
¿Quién ha sido probado y tentado de esta manera?
Jesús que ahora me escucha orar
El era un hombre como yo
Pero Él vivió Su vida sin mancha
Ahora estoy empezando a ver
el toma mi mano
Él entiende