Traducción de la letra de la canción Homeless Few - Petra

Homeless Few (original)

Where are the amber waves of grain
When one of our homeless native sons has hunger pain
Under the overpass they build a fire for heat
They can’t remember when they had a meal to eat
Some sleep in doorways waiting for the day
Some sleep in boxes we have thrown away
Under the red, white and blue
Right down the street in our view
We’re not doing all we can do To shelter the homeless few
Shelter the homeless few
Standing in line for soup and bread
Hoping tonight the downtown mission has a bed
Dreaming about the home they thought they’d never lose
Sleeping on benches covered by the daily news
People who pass them by just turn their heads
Making them feel like they’ve been left for dead
Under the red, white and blue
Right down the street from our pew
We’re not doing all we can do To shelter the homeless few
Shelter the homeless few
It’s up to me
It’s up to you
We’re not doing all we can do To shelter the homeless few
Shelter the homeless few

(traducción)

¿Dónde están las ondas de ámbar de grano
Cuando uno de nuestros hijos nativos sin hogar tiene dolor de hambre
Debajo del paso elevado construyen un fuego para el calor
No pueden recordar cuándo tuvieron una comida para comer
Algunos duermen en los portales esperando el día
Algunos duermen en cajas que hemos tirado
Bajo el rojo, blanco y azul
Justo al final de la calle en nuestra vista
No estamos haciendo todo lo que podemos hacer para albergar a los pocos sin hogar
Albergar a los pocos sin hogar
Hacer cola para sopa y pan
Esperando que esta noche la misión del centro tenga una cama
Soñando con el hogar que pensaron que nunca perderían
Durmiendo en bancos cubiertos por las noticias diarias
Las personas que pasan junto a ellos simplemente giran la cabeza.
Haciéndolos sentir como si los hubieran dado por muertos
Bajo el rojo, blanco y azul
Justo al final de la calle desde nuestro banco
No estamos haciendo todo lo que podemos hacer para albergar a los pocos sin hogar
Albergar a los pocos sin hogar
Depende de mi
Tu decides
No estamos haciendo todo lo que podemos hacer para albergar a los pocos sin hogar
Albergar a los pocos sin hogar