Traducción de la letra de la canción Let Everything That Hath Breath - Petra

Let Everything That Hath Breath (original)

Let everything that hath breath praise the Lord
Let every creature under God’s sun praise the Lord
Let all the mountains, let all the valleys
Let all the hillsides sing of His glory
Let everything that hath breath praise the Lord
Israel had a war to fight but the Lord showed them the secret
He said the battle this day is mine
But you must listen how to do it
Put your singers first in front of the rest
Let them praise and sing to me
And you will see the salvation of your God
And watch your enemies flee
Let everything that hath breath, praise the Lord
Let every creature under God’s sun, praise the Lord
Let all the mountains, let all the valleys
Let all the hillsides sing of His glory
Let everything that hath breath, praise the Lord
Paul and Silas were thrown in jail for preaching the gospel of Christ
Though in chains they praised His name singing songs in the night
Just then an earthquake shook the place
And the chains and the doors were loosened
Then the jailer ran in scared to death and that day he found salvation
Let everything that hath breath, praise the Lord
Let every creature under God’s sun, praise the Lord
Let all the mountains, let all the valleys
And let all the hillsides sing of His glory
Let everything that hath breath, praise the Lord
I said, let everything that hath breath, praise the Lord
Let every creature under God’s sun, praise the Lord
Let all the mountains, let all the valleys, praise the Lord
Let the children of God sing the songs of His glory, praise the Lord

Let Everything That Hath Breath (traducción)

Que todo lo que respira alabe al Señor
Que toda criatura bajo el sol de Dios alabe al Señor
Que todas las montañas, que todos los valles
Que todas las laderas canten de Su gloria
Que todo lo que respira alabe al Señor
Israel tenía una guerra que pelear pero el Señor les mostró el secreto
Dijo que la batalla de este día es mía
Pero debes escuchar cómo hacerlo
Pon a tus cantantes primero frente al resto
Que me alaben y me canten
Y verás la salvación de tu Dios
Y mira a tus enemigos huir
Que todo lo que respira, alabe al Señor
Que toda criatura bajo el sol de Dios, alabe al Señor
Que todas las montañas, que todos los valles
Que todas las laderas canten de Su gloria
Que todo lo que respira, alabe al Señor
Pablo y Silas fueron encarcelados por predicar el evangelio de Cristo
Aunque encadenados alababan su nombre cantando cánticos en la noche
En ese momento un terremoto sacudió el lugar
Y las cadenas y las puertas se soltaron
Entonces el carcelero corrió muerto de miedo y ese día encontró la salvación
Que todo lo que respira, alabe al Señor
Que toda criatura bajo el sol de Dios, alabe al Señor
Que todas las montañas, que todos los valles
Y que todas las laderas canten de Su gloria
Que todo lo que respira, alabe al Señor
Dije, que todo lo que respira, alabe al Señor
Que toda criatura bajo el sol de Dios, alabe al Señor
Que todos los montes, que todos los valles, alaben al Señor
Canten los hijos de Dios los cánticos de su gloria, alabad al Señor