Traducción de la letra de la canción Open Book - Petra

Open Book (original)

In the evening when I start to pray
I think about this day
Another page is turned forever
Another yesterday
And as the story of my life unfolds
I know You’ve read it all
Another line to be continued
Will I stand or fall
Open book — to You I am an open book
You know every page by heart
From the ending to the start
Open book — my life is like an open book
As I read between the lines
It’s Your love that truly binds this open book
When the cover of this book is closed
The final chapter read
I hope You find it worth the reading
I hope 'well done' is said
Cover to cover
Lord, You know me
And what I want to be
As You read the pages of my heart
Please tell me what You see

Open Book (traducción)

Por la tarde cuando empiezo a orar
Pienso en este día
Otra página se vuelve para siempre
otro ayer
Y a medida que se desarrolla la historia de mi vida
Sé que lo has leído todo
Otra línea para continuar
¿Me pararé o caeré?
Libro abierto: para ti soy un libro abierto
Te sabes cada página de memoria
Desde el final hasta el principio
Libro abierto: mi vida es como un libro abierto
Mientras leía entre líneas
Es tu amor el que verdaderamente une este libro abierto
Cuando la portada de este libro está cerrada
El último capítulo leído
Espero que encuentres que valga la pena leerlo.
Espero que se diga 'bien hecho'
De principio a fin
Señor, tú me conoces
Y lo que quiero ser
Mientras lees las páginas de mi corazón
Por favor, dime lo que ves