Traducción de la letra de la canción Perfect World - Petra

Perfect World (original)

Some believe this world is bound to get much better
They think utopia is just around the bend
They like humanity to come up with the answers
So they can keep their heads safely buried in the sand
This is my Father’s world and He can fix it
Our hopeless band-aids are all counterfeit
In a perfect world, God’s throne will come
In a perfect world, in a perfect world
In a perfect world ruled by His Son
In a perfect world, in a perfect world
Some still worship Mother Nature in her glory
They do a good thing when they stand up for her right
But Mother Nature has a Father in the heavens
And His creation went astray but never left His sight
The old will pass away and bring a new birth
A whole new heaven and a new earth
In a perfect world, in a perfect world
In a perfect world, in a perfect world
Kingdom come
His will be done
On the earth
As it is in heaven
Till we come to where there is no night
And the Lord Himself will be our light

Perfect World (traducción)

Algunos creen que este mundo está destinado a mejorar mucho
Creen que la utopía está a la vuelta de la esquina
Les gusta que la humanidad encuentre las respuestas.
Para que puedan mantener sus cabezas enterradas de forma segura en la arena.
Este es el mundo de mi Padre y Él puede arreglarlo
Nuestras curitas sin esperanza son todas falsificadas
En un mundo perfecto, el trono de Dios vendrá
En un mundo perfecto, en un mundo perfecto
En un mundo perfecto gobernado por Su Hijo
En un mundo perfecto, en un mundo perfecto
Algunos todavía adoran a la Madre Naturaleza en su gloria
Hacen algo bueno cuando la defienden bien.
Pero la Madre Naturaleza tiene un Padre en los cielos
Y Su creación se descarrió pero nunca dejó Su vista
Lo viejo pasará y traerá un nuevo nacimiento
Un cielo completamente nuevo y una tierra nueva
En un mundo perfecto, en un mundo perfecto
En un mundo perfecto, en un mundo perfecto
venga el reino
hágase su voluntad
En la tierra
Como es en el cielo
Hasta que lleguemos a donde no hay noche
Y el Señor mismo será nuestra luz