| Got no place to run, gotta look up to see the bottom
| No tengo lugar para correr, tengo que mirar hacia arriba para ver el fondo
|
| No visible support — no one there you can lean on
| No soporte visible — nadie allí en quien puedas apoyarte
|
| You’re all on your own — you know it’s sink or swim
| Estás solo, sabes que es hundirse o nadar
|
| There is no doubt about it, you have to look to Him
| No hay duda de ello, hay que mirar a Él
|
| When you think you’ve had enough
| Cuando crees que has tenido suficiente
|
| No more you can do
| No más puedes hacer
|
| When you feel like giving up
| Cuando tienes ganas de rendirte
|
| Deadline is in view
| La fecha límite está a la vista
|
| When your time is almost gone
| Cuando tu tiempo casi se ha ido
|
| You haven’t got a clue
| no tienes ni idea
|
| Now’s the time to turn your face
| Ahora es el momento de girar la cara
|
| You’re in the right place — trusting only Him
| Estás en el lugar correcto: confiando solo en Él
|
| You’re in the right place — kick back and just depend
| Estás en el lugar correcto: relájate y confía
|
| You’re in the right place — to see what He can do
| Estás en el lugar correcto: para ver lo que Él puede hacer
|
| You’re in the right place — He will come through
| Estás en el lugar correcto: Él vendrá a través
|
| When you’re sinking fast — takin' water in your boat
| Cuando te estás hundiendo rápido, tomando agua en tu bote
|
| No one to bail you out — you think it’s all she wrote
| Nadie que te saque de apuros: crees que es todo lo que escribió
|
| The odds are against you — your chances slim to none
| Las probabilidades están en su contra: sus posibilidades son escasas o nulas
|
| A hopeless situation — you got no place to run
| Una situación desesperada: no tienes adónde correr
|
| No one has a rescue plan
| Nadie tiene un plan de rescate.
|
| Waiting in the wings
| Esperando en las alas
|
| Now’s the time to call His name
| Ahora es el momento de llamar Su nombre
|
| He can do all things
| El puede hacer todas las cosas
|
| When your self-reliance fails
| Cuando tu autosuficiencia falla
|
| You still have a prayer
| Todavía tienes una oración
|
| You will have to trust His grace
| Tendrás que confiar en Su gracia
|
| When you abide, He will provide
| Cuando permanezcas, Él proveerá
|
| Never shorthanded
| nunca falto de personal
|
| When you will pray, He’ll make a way
| Cuando ores, Él abrirá un camino
|
| He won’t leave you stranded | Él no te dejará tirado |