Traducción de la letra de la canción Run For The Prize - Petra

Run For The Prize (original)

Alone on the sidelines without any guidelines
You’ve been running to fast with no place to go
You’ve got no direction, you gotta set your affection
On the things that can bring you right back in the flow
You got to run for the prize
Don’t look over your shoulder
Gotta keep your eyes
On the straight and narrow
Gotta run for the prize
There’s no time to be wandering
Gotta make your way
Just as straight as an arrow
You may be weary, but you gotta be leary
When somebody says that you will never finish the race
They can discourage but don’t lose your courage
You gotta narrow the margin and keep up the pace
Gotta lay aside every weight and run the race that’s before us
If we grow weary and faint, the Father He will restore us

Run For The Prize (traducción)

Solo al margen sin ninguna guía
Has estado corriendo demasiado rápido sin ningún lugar a donde ir
No tienes dirección, tienes que establecer tu afecto
Sobre las cosas que pueden traerte de regreso al flujo
Tienes que correr por el premio
No mires por encima del hombro
Tienes que mantener tus ojos
En el recto y angosto
Tengo que correr por el premio
No hay tiempo para estar vagando
Tienes que hacer tu camino
Tan recto como una flecha
Puede que estés cansado, pero debes estar alerta
Cuando alguien dice que nunca terminarás la carrera
Pueden desanimarte pero no pierdas el coraje
Tienes que reducir el margen y mantener el ritmo
Tengo que dejar de lado cada peso y correr la carrera que tenemos por delante
Si nos cansamos y desfallecemos, el Padre nos restaurará