Traducción de la letra de la canción Shadow Of A Doubt - Petra

Shadow Of A Doubt (original)

Shadows of a different kind
Come and cloud my mind
And make me wonder
Am I still in touch with You?
Or could it be my doubting point of view?
Seems like only yesterday
I was seeing clearly through the haze
Now I find I’m not so sure
When a shadow casts it’s doubt upon my ways
Beyond a shadow of a doubt
I seem to find You waiting there
Behind the wall of my own reason
I discover how You care
Lord, I know You won’t ignore my prayer
Through faith I’ll find You waiting
Beyond a shadow of a doubt
I know You are waiting there
I can hear You when I’m listening
I can’t see You clearly now
And I know that I am missing all You have…
I will follow You although I cannot see my way
Cast Your light upon these shadows
Make them go away
If I hear Your voice I will obey
Help my unbelief and help me go…

Shadow Of A Doubt (traducción)

Sombras de un tipo diferente
Ven y nubla mi mente
y hazme preguntarme
¿Sigo en contacto contigo?
¿O podría ser mi punto de vista dubitativo?
Parece que fue ayer
Estaba viendo claramente a través de la neblina
Ahora encuentro que no estoy tan seguro
Cuando una sombra proyecta su duda sobre mis caminos
Más allá de una sombra de duda
Me parece encontrarte esperando allí
Detrás del muro de mi propia razón
Descubro cómo te importa
Señor, sé que no ignorarás mi oración
A través de la fe te encontraré esperando
Más allá de una sombra de duda
Sé que estás esperando allí
Puedo oírte cuando estoy escuchando
No puedo verte claramente ahora
Y sé que me falta todo lo que tienes...
Te seguiré aunque no pueda ver mi camino
Proyecta tu luz sobre estas sombras
Haz que se vayan
Si escucho tu voz obedeceré
Ayuda mi incredulidad y ayúdame a ir...