Traducción de la letra de la canción Somebody's Gonna Praise His Name - Petra

Somebody's Gonna Praise His Name (original)

Somebody’s gonna praise His name
Somebody’s gonna call Him Lord
It’ll either be you and me
Or it’s gonna be a rock or tree
Somebody, somewhere is gonna praise His name
Jesus said that it couldn’t be stopped
Jesus said that it had to be heard
His creation will praise Him
Jesus said we could be assured
If we all maintain our silence
Even stones will cry out so loud
His creation will praise Him
All alone or in a crowd
In the end every tongue will confess
Every knee will eventually bow
His creation will praise Him
It’s so easy to go for it now
And it’s gonna be me
It’s gonna be me
Somebody’s gonna praise Him
And it’s gonna be me
Lord I lift my voice to You
And I magnify Your name
You are Alpha and Omega
You are everyday the same
As long as I draw breath my lips will praise You
As long as I have strength I want to praise Your name

Somebody's Gonna Praise His Name (traducción)

Alguien va a alabar Su nombre
Alguien lo llamará Señor
Seremos tú y yo
O será una roca o un árbol
Alguien, en algún lugar va a alabar Su nombre
Jesús dijo que no se podía detener
Jesús dijo que tenía que ser oído
Su creación lo alabará
Jesús dijo que podíamos estar seguros
Si todos mantenemos nuestro silencio
Incluso las piedras gritarán tan fuerte
Su creación lo alabará
Solo o en una multitud
Al final toda lengua confesará
Cada rodilla eventualmente se doblará
Su creación lo alabará
Es tan fácil ir a por ello ahora
Y voy a ser yo
Voy a ser yo
Alguien lo alabará
Y voy a ser yo
Señor, elevo mi voz a ti
Y magnifico tu nombre
eres alfa y omega
eres todos los dias igual
Mientras respire, mis labios te alabarán
Mientras tenga fuerzas quiero alabar tu nombre