Traducción de la letra de la canción Strong Convictions - Petra

Strong Convictions (original)

Western world where the strong survive
And the meek will inherit the dregs
Living now in the twilight time
Will the world hear the answer it begs
Secular and sacred blur
Without even raising a flag
When so many masters call
Is it the tail or the dog that will wag?
With some among us weak at the knees
And many others who do as they please
There still remains a witness
The few who will stand and say
I’ve got strong convictions 'bout the way that I live
I’ve got no concessions that I’m willing ot give
Strong convictions that are worth living by
Strong convictions 'till the day I die
It’s so hard seeing black and white
When so much appears to be gray
WIth no faith in the absolute
It’s no wonder the standard will stray
With bold convictions leading the way
With those who have them willing to say
There is a new horizon
I can say as for me and mine
Pressure makes the perfect diamond
Measure of the saints refining
Don’t ever want to stray
I really want to stay
Steadfast and immovable in Him

Strong Convictions (traducción)

Mundo occidental donde los fuertes sobreviven
Y los mansos heredarán las heces
Viviendo ahora en el tiempo del crepúsculo
¿Escuchará el mundo la respuesta que pide?
Desenfoque secular y sagrado
Sin siquiera levantar una bandera
Cuando tantos maestros llaman
¿Es la cola o el perro el que menea?
Con algunos entre nosotros débiles en las rodillas
Y muchos otros que hacen lo que les da la gana
Todavía queda un testigo
Los pocos que se pararán y dirán
Tengo fuertes convicciones sobre la forma en que vivo
No tengo concesiones que esté dispuesto a dar
Fuertes convicciones por las que vale la pena vivir
Fuertes convicciones hasta el día de mi muerte
Es tan difícil ver en blanco y negro
Cuando tanto parece ser gris
Sin fe en lo absoluto
No es de extrañar que el estándar se desvíe
Con audaces convicciones liderando el camino
Con los que los tienen dispuestos a decir
Hay un nuevo horizonte
Puedo decir en cuanto a mí y a los míos
La presión hace el diamante perfecto
Medida de la refinación de los santos
No quiero volver a desviarme
Realmente quiero quedarme
Firme e inmutable en Él