Traducción de la letra de la canción The Prodigal's Song - Petra

The Prodigal's Song (original)

I’m only happy when I’m with you
And living life the way you show me
Whenever I’m apart, I grow a colder heart
I only feign my love for you
And if a day goes by without speaking
I love like I don’t really need you
But in my heart I find I recognize the lie
My every breath I draw from you
And I still find you true, pulling me back to you
To you I will run
The prodigal son
Coming back home again to you
Open your arms
And into your heart
I’m folded in love again with you
And every moment that I’ve wasted
Chasing after my own dreaming
I know you will forgive and wipe away the tears
For all the lonely foolish years
And I will try to be true, living each day with you
All that I am
And all that I have
And all I can be
Is found in you

The Prodigal's Song (traducción)

Solo soy feliz cuando estoy contigo
Y vivir la vida de la manera que me muestras
Cada vez que estoy separado, me crece un corazón más frío
solo finjo mi amor por ti
Y si pasa un día sin hablar
Te amo como si realmente no te necesitara
Pero en mi corazón encuentro que reconozco la mentira
Mi cada respiro que saco de ti
Y todavía te encuentro verdadero, atrayéndome de vuelta a ti
A ti correré
El hijo pródigo
Volviendo a casa de nuevo contigo
abre tus brazos
Y en tu corazón
Estoy doblado en el amor de nuevo con usted
Y cada momento que he desperdiciado
Persiguiendo mi propio sueño
Sé que perdonarás y secarás las lágrimas.
Por todos los años tontos y solitarios
Y trataré de ser verdad, viviendo cada día contigo
Todo lo que soy
Y todo lo que tengo
Y todo lo que puedo ser
se encuentra en ti