Traducción de la letra de la canción Underground - Petra

Underground (original)

Look at the front page, turn on the tv
They fire another round at you and me
Their guns are loaded, they’re taking aim
Nobody told them we’re not all the same
No paranoia, nobody could
Just write it off as being Hollywood
The innuendo between the lines
Leaves no confusion 'bout what’s on their minds
1st CHORUS
I won’t go underground
I won’t turn and flee
I won’t bow the knee
I won’t go underground
I won’t run and hide from the rising tide
I won’t go underground
I won’t compromise what the world denies
I won’t go underground
And I’m not ashamed of the cross I’ve claimed
They’re taking notes on what we say
You know they’d like to lock us all away
Can’t stop the movement, can’t make it slow
Persecution always makes us grow
They got my number, it’s no surprise
I’m here and wearing no disguise
Bring on the lions and heat up the fire
It’s not enough to stop this man’s desire
2nd CHORUS
I won’t go underground
I won’t turn and flee
I won’t bow the knee
I won’t go underground
I keep holding fast till the very last
I won’t go underground
I will turn my cheek, I will boldly speak
I won’t go underground
I am not ashamed of the cross I’ve claimed
I know the Spirit behind this force
It’s not surprising if you know the source
I pray for freedom for helpless ones
And I keep standing till the new day dawns
(CHORUS)(1ST)
And I won’t lay low as the hatred grows

Underground (traducción)

Mira la portada, enciende la televisión
Disparan otra ronda a ti y a mí
Sus armas están cargadas, están apuntando
Nadie les dijo que no somos todos iguales
Sin paranoia, nadie podría
Solo anótalo como si fuera Hollywood
La insinuación entre líneas
No deja confusión sobre lo que tienen en mente
1er CORO
no voy a pasar a la clandestinidad
No me daré la vuelta y huiré
no doblaré la rodilla
no voy a pasar a la clandestinidad
No correré ni me esconderé de la marea creciente
no voy a pasar a la clandestinidad
No comprometeré lo que el mundo niega
no voy a pasar a la clandestinidad
Y no me avergüenzo de la cruz que he reclamado
Están tomando notas sobre lo que decimos
Sabes que les gustaría encerrarnos a todos
No puedo detener el movimiento, no puedo hacerlo lento
La persecución siempre nos hace crecer
Consiguieron mi número, no es ninguna sorpresa
Estoy aquí y sin disfraz
Trae a los leones y enciende el fuego
No es suficiente detener el deseo de este hombre.
2º CORO
no voy a pasar a la clandestinidad
No me daré la vuelta y huiré
no doblaré la rodilla
no voy a pasar a la clandestinidad
Sigo aguantando hasta el último
no voy a pasar a la clandestinidad
Pondré mi mejilla, hablaré con denuedo
no voy a pasar a la clandestinidad
No me avergüenzo de la cruz que he reclamado
Conozco el Espíritu detrás de esta fuerza
No es sorprendente si conoce la fuente
Rezo por la libertad de los indefensos
Y sigo de pie hasta que amanece el nuevo día
(CORO)(1º)
Y no me acostaré mientras crece el odio