Traducción de la letra de la canción St. Lawrence - Phantom Ghost, Phantom/Ghost, Phantom, Ghost

St. Lawrence (original)

I wish you comfort, wish you joy, St. Lawrence
Like any other boy
May you be tranquilized and calm, St. Lawrence
No one will do you harm
Hypersensitive as you are, St. Lawrence
No one would go so far
Different from the norm, St. Lawrence
Yet in a uniform
No one was ever born
Like you
And how they tortured you, St. Lawrence
And the torture is not yet through
You’re not the man you were before, St. Lawrence
Since they kicked you out that door
I hear the engine roar for you
How beautiful you are, how beautiful you are
My sleeping star
Sail away, sail away, sail away, St. Lawrence
I’ll be your mate today
May you be tranquilized and calm, St. Lawrence
No one will do you harm
Recover in my arms for now
How beautiful you are, how beautiful you are
My sleeping star

St. Lawrence (traducción)

Te deseo consuelo, te deseo alegría, San Lorenzo
Como cualquier otro chico
Que estés tranquilo y en calma, San Lorenzo
Nadie te hará daño
Hipersensible como eres, San Lorenzo
Nadie iría tan lejos
Diferente de la norma, St. Lawrence
Sin embargo, en un uniforme
nunca nacio nadie
Como tú
Y como te torturaron, San Lorenzo
Y la tortura aún no ha terminado
No eres el hombre que eras antes, St. Lawrence
Desde que te echaron por esa puerta
Escucho el motor rugir por ti
Que hermosa eres, que hermosa eres
mi estrella durmiente
Navega lejos, navega lejos, navega lejos, San Lorenzo
Seré tu pareja hoy
Que estés tranquilo y en calma, San Lorenzo
Nadie te hará daño
Recupérate en mis brazos por ahora
Que hermosa eres, que hermosa eres
mi estrella durmiente