Traducción de la letra de la canción Move - You Lose! - Phenomena

Move - You Lose! (original)

Can you feel it
don’t make a sound
what’s going on?
what’s going down?
tension’s rising
your heart jumps a beat
take it easy
the heat’s on the street
hold on!
hold on!
hold on!
shadows flashing
out of the light
silence echoes
into the night
take my hand
let’s walk a straight line
keep it close
keep it out — keep in time
hold on!
hold on!
hold on!
move
you lose!
standing in the spotlight
finger’s on the trigger
move
you lose!
the temperature is rising
you begin to shiver

(traducción)

Puedes sentirlo
no hagas un sonido
¿qué está sucediendo?
que esta pasando
la tensión está aumentando
tu corazón da un vuelco
tómalo con calma
el calor esta en la calle
¡esperar!
¡esperar!
¡esperar!
sombras intermitentes
fuera de la luz
el silencio hace eco
hacia la noche
toma mi mano
caminemos en línea recta
mantenlo cerca
mantenerlo fuera, mantenerse en el tiempo
¡esperar!
¡esperar!
¡esperar!
moverse
¡tú pierdes!
de pie en el centro de atención
el dedo en el gatillo
moverse
¡tú pierdes!
la temperatura esta subiendo
empiezas a temblar