Traducción de la letra de la canción Safe - Philthy Rich, Jeremih

Safe (original)

Free up all my dawgs out the cage
I just put some money on your case
Hangin' with the stars in the Wraith
Hundred-thousand dollars in the safe
Hundred-thousand dollars in the safe
I just put some money on your case
Hangin' with the stars in the Wraith
(Ayy, it’s Philthy, nigga)
Hundred-thousand dollars in the safe (Uh-huh)
Look
Half a million up in my safe
Where I come from, nigga, it ain’t safe
Five hundred thou' all blue
When I cashed out and I bought the Wraith
Free JayBay, free Tay-Tay, free B.O.T., free Mane
Every nigga in my hood shining
I done bought a hundred of these chains
, that’s a million plus all paid for
Broke niggas mad, spent forty-thousand on a pill
Or if I go and buy a bitch a Birkin bag
Rolls truck on twenty-eights
These niggas tellin' First 48
They, they baguettes in the van
This a presidential, not a Cartier
It’s Philip
Free up all my dawgs out the cage
I just put some money on your case
Hangin' with the stars in the Wraith
Hundred-thousand dollars in the safe
Hundred-thousand dollars in the safe
I just put some money on your case
Hangin' with the stars in the Wraith
Hundred-thousand dollars in the safe
Free my niggas, yeah, yeah, yeah
All my niggas, yeah, yeah, yeah
Trade all the dollars, yeah, yeah, yeah
If I can’t get with 'em, yeah, yeah, yeah
It’s mo' problems (Yeah, yeah, yeah)
Mo' money (Mo', yeah, yeah)
And they plottin' (Yeah, yeah, yeah)
To take it from me (Yeah, yeah, yeah)
Oh, I seen the look on they face
When I pulled all up in the Wraith
Oh, I’m dead, blue faces
if it don’t involve no commas in it
Every night, my life a movie
But what’s a movie with no drama in it?
I swear
Free up all my dawgs out the cage
I just put some money on your case
Hangin' with the stars in the Wraith
Hundred-thousand dollars in the safe
Hundred-thousand dollars in the safe
I just put some money on your case
Hangin' with the stars in the Wraith
Hundred-thousand dollars in the safe

Safe (traducción)

Libere a todos mis amigos de la jaula
Acabo de poner algo de dinero en tu caso
Pasando el rato con las estrellas en Wraith
Cien mil dólares en la caja fuerte
Cien mil dólares en la caja fuerte
Acabo de poner algo de dinero en tu caso
Pasando el rato con las estrellas en Wraith
(Ayy, es Philthy, nigga)
Cien mil dolares en la caja fuerte (Uh-huh)
Mirar
Medio millón en mi caja fuerte
De donde vengo, nigga, no es seguro
Quinientos mil 'todo azul
Cuando cobré y compré el Wraith
JayBay gratis, Tay-Tay gratis, B.O.T. gratis, Mane gratis
Cada negro en mi barrio brillando
Compré cien de estas cadenas
, eso es un millón más todo pagado
Rompió a los niggas locos, gastó cuarenta mil en una píldora
O si voy y le compro a una perra un bolso Birkin
Rolls camión en veintiocho
Estos niggas le dicen a First 48
Ellos, ellos baguettes en la furgoneta
Este es un presidencial, no un Cartier
es felipe
Libere a todos mis amigos de la jaula
Acabo de poner algo de dinero en tu caso
Pasando el rato con las estrellas en Wraith
Cien mil dólares en la caja fuerte
Cien mil dólares en la caja fuerte
Acabo de poner algo de dinero en tu caso
Pasando el rato con las estrellas en Wraith
Cien mil dólares en la caja fuerte
Libera a mis niggas, sí, sí, sí
Todos mis niggas, sí, sí, sí
Cambia todos los dólares, sí, sí, sí
Si no puedo estar con ellos, sí, sí, sí
Son más problemas (sí, sí, sí)
Mo' dinero (Mo', sí, sí)
Y están conspirando (sí, sí, sí)
Que me lo quite (Yeah, yeah, yeah)
Oh, he visto la expresión de su cara
Cuando detuve todo en el Wraith
Oh, estoy muerto, caras azules
si no tiene comas
Cada noche, mi vida una película
Pero, ¿qué es una película sin drama?
Lo juro
Libere a todos mis amigos de la jaula
Acabo de poner algo de dinero en tu caso
Pasando el rato con las estrellas en Wraith
Cien mil dólares en la caja fuerte
Cien mil dólares en la caja fuerte
Acabo de poner algo de dinero en tu caso
Pasando el rato con las estrellas en Wraith
Cien mil dólares en la caja fuerte