Traducción de la letra de la canción Trying To Be Cool - A-Trak, Phoenix

Trying To Be Cool (original)

City and desert coexist
Depending on the things you’re wearing
White lie binoculars
Tell me that you want me
Tell me that you want me
They’ll teach yourself not to resist
Too much intention Presbyterian
Mentulate testosterone
Tell me that you want me
Tell me that you want me
Cool
I’m just trying to be cool
It’s all because of you
So tonight ain’t better too
We’re all gone
Oh girlfriend business says it all
You can’t go wrong
Is innocence a word where you’re from?
Tell me that you want me
Tell me that you want it all
Two dozen pink and white binoculars
Why, why I got no problems to show
To part-time holy bachelors
Tell them that you want me
Tell them that you want me
Cool
I’m just trying to be cool
It’s all because of you
Something that ain’t better too
With no gone
Oh girlfriend business says it all
You can’t go wrong
Can women sound cynical where you’re from?
Tell me that you want me
Tell me that you want it all
Ooh, son, I don’t care where you’re from
Nothings that personal
There is no physical evidence
of cannibal boyfriends

Trying To Be Cool (traducción)

Ciudad y desierto coexisten
Dependiendo de las cosas que lleves puestas
Prismáticos de mentira blanca
Dime que me quieres
Dime que me quieres
Te enseñarán a no resistir
Demasiada intención presbiteriana
Mentular testosterona
Dime que me quieres
Dime que me quieres
Frio
Solo estoy tratando de ser genial
Todo es por tí
Así que esta noche no es mejor también
todos nos hemos ido
Oh, el negocio de las novias lo dice todo
No puedes equivocarte
¿Inocencia es una palabra de donde eres?
Dime que me quieres
Dime que lo quieres todo
Dos docenas de binoculares rosas y blancos.
Por qué, por qué no tengo problemas para mostrar
A los santos solteros a tiempo parcial
diles que me quieres
diles que me quieres
Frio
Solo estoy tratando de ser genial
Todo es por tí
Algo que no es mejor también
Sin ido
Oh, el negocio de las novias lo dice todo
No puedes equivocarte
¿Pueden las mujeres sonar cínicas de donde eres?
Dime que me quieres
Dime que lo quieres todo
Ooh, hijo, no me importa de dónde seas
Nada tan personal
No hay evidencia física
de novios canibales