Traducción de la letra de la canción Lover Boy - Phum Viphurit

Lover Boy (original)

Wandering the streets all through the night
Searching for the one to make me right
Wondering if she’s the shade of you
And if so, should I try to see it through
Darling, I got my trust issues
Warning you, stay away
If we meet at the rendezvous
Take me away, sunray
Darling, I got my trust issues
Warning you, stay away
If we meet at the rendezvous
Take me away, sunray
Time and toys
May fill my heart with joy
I’ll know peace when I’m your lover boy
I’ll be your new school soul
Silver and gold
New desire
Friends on fire
Call me «Lover boy»
Darling, I got my trust issues
Warning you, stay away
If we meet at the rendezvous
Take me away, sunray
Darling, I got my trust issues
Warning you, stay away
If we meet at the rendezvous
Take me away, sunray

(traducción)

Vagando por las calles toda la noche
Buscando al que me haga bien
Preguntándome si ella es la sombra de ti
Y si es así, ¿debería tratar de verlo a través de
Cariño, tengo mis problemas de confianza
Te advierto, mantente alejado
Si nos encontramos en la cita
Llévame lejos, rayo de sol
Cariño, tengo mis problemas de confianza
Te advierto, mantente alejado
Si nos encontramos en la cita
Llévame lejos, rayo de sol
tiempo y juguetes
Que llene mi corazón de alegría
Conoceré la paz cuando sea tu chico amante
Seré tu nueva alma escolar
Plata y oro
nuevo deseo
Amigos en llamas
Llámame «Niño amante»
Cariño, tengo mis problemas de confianza
Te advierto, mantente alejado
Si nos encontramos en la cita
Llévame lejos, rayo de sol
Cariño, tengo mis problemas de confianza
Te advierto, mantente alejado
Si nos encontramos en la cita
Llévame lejos, rayo de sol