Traducción de la letra de la canción Softly Spoken - Phum Viphurit

Softly Spoken (original)

Sometimes I think till it hurts
Turning my feelings into words
Oh, I just wanna make you smile
But if I run out of words
I need these vibes to be heard
Oh, everyone could use a smile
I wrote this riff for you
It’s true
I’ve taken flight with the birds
But now I’m fond of the dirt
I’m learning how to walk in miles
If I should stray from the hurt
I’ll be adrift beyond earth
Forever thinking of your smile
I wrote this riff for you
It’s true
I wrote this riff for you
It’s true

Softly Spoken (traducción)

A veces pienso hasta que duele
Convirtiendo mis sentimientos en palabras
Oh, solo quiero hacerte sonreír
Pero si me quedo sin palabras
Necesito que estas vibraciones sean escuchadas
Oh, a todos les vendría bien una sonrisa
Escribí este riff para ti
Es cierto
He tomado vuelo con los pájaros
Pero ahora me gusta la suciedad
Estoy aprendiendo a caminar en millas
Si me desviara del dolor
Estaré a la deriva más allá de la tierra
Siempre pensando en tu sonrisa
Escribí este riff para ti
Es cierto
Escribí este riff para ti
Es cierto