| One Two, One Two, ich bin am Mic, was geht ab ey
| Uno dos, uno dos, estoy en el micrófono, ¿qué pasa?
|
| Mir bleibt nichts übrig außer weiter zu machen
| no me queda mas remedio que seguir
|
| Denn weil ich nicht in der Lage bin zu arbeiten
| porque como no puedo trabajar
|
| Und abgesehen davon mich auch kein Arbeitgeber haben will
| Y aparte de eso, ningún patrón me quiere tampoco.
|
| Machst du jetzt auf Moralapostel
| ¿Estás actuando como un moralizador ahora?
|
| Ich schreibe meine Parts und rotze sie ins Mic
| Escribo mis partes y las escupo en el micrófono
|
| Und hoffe, dass ich so an meine Gage komme
| Y espero poder obtener mi tarifa de esa manera.
|
| Komm mal klar, du Opfer
| Vamos, víctima
|
| Ich hab in der Schule nur gekippelt mit dem Stuhl und ein paar Mitschüler
| En la escuela solo me tambaleaba con la silla y algunos compañeros
|
| verprügelt
| batir
|
| Aber dann, mit 'n bisschen Glück, hab ich den Abschluss gepackt
| Pero luego, con un poco de suerte, obtuve mi título.
|
| Und das bringt mir was?
| ¿Y eso me trae qué?
|
| Alter, gar nichts, ein bisschen Bargeld und vielleicht was vom Sozialamt
| Edad, nada en absoluto, un poco de dinero en efectivo y tal vez algo de la oficina de bienestar social
|
| Und das war’s dann bis zu dem Tag an dem ich irgendwann in’s Gras beiß
| Y eso fue todo hasta el día que finalmente mordí el polvo
|
| Und ich laufe rein zu H&M
| Y entro en H&M
|
| Klau mir ein paar farbige Pullover, die sind grad im Trend
| Róbame unos suéteres de colores, están de moda en este momento
|
| Lass sie nicht an der Kasse scann'
| No los escanee al momento de pagar '
|
| Verticke sie zum halben Preis an Hauptschüler mit Taschengeld
| Véndelas a mitad de precio a estudiantes de secundaria con dinero de bolsillo
|
| Mach draußen auf der Straße Cash und mache Rap
| Gana dinero en la calle haciendo rap
|
| Ich hab schon immer auf die Straße gehört
| Siempre he escuchado la calle
|
| Denn ich hab schon immer auf die Straße gehört
| Porque siempre he escuchado la calle
|
| Ist normal, dass man straffällig wird | es normal ofenderse |
| Wenn der Staat dir nicht hilft gibt man
| Si el estado no te ayuda, le das
|
| Es ist Pilz
| es hongo
|
| Ich weiß nicht was mein Auftrag ist als Taugenichts
| No sé cuál es mi misión como un bueno para nada
|
| Ich weiß nur, dass ich flowen kann
| Solo sé que puedo fluir
|
| Und ich weiß auch, wie broke ich bin
| Y también sé lo arruinado que estoy
|
| Geld muss jetzt her
| Se necesita dinero ahora
|
| Ich bin nicht mal in der Lage mich selbst zu ernähren, geschweige denn mich zu
| Ni siquiera soy capaz de alimentarme a mí mismo, y mucho menos a mí mismo.
|
| wehren
| contraatacar
|
| Und der Staat nimmt mir das Letzte
| Y el estado toma mi último
|
| Wie soll ich sparen für meine Rente
| ¿Cómo debo ahorrar para mi jubilación?
|
| Wenn das Arbeitsamt berechnet was ich pro Tag bezahl für Essen
| Cuando la oficina de empleo calcula lo que pago de comida al día
|
| Und ich habe kein' Interesse mich für Arbeit zu bemühen weil mich die
| Y no estoy interesado en tratar de conseguir un trabajo porque el
|
| Arbeitgeber stressen
| estrés de los empleadores
|
| Doch bevor ich auf der Straße bettele schreib ich was auf einen Zettel
| Pero antes de mendigar en la calle, escribo algo en un papel
|
| Und verpack das in Rap-Shit
| Y envuélvelo en mierda de rap
|
| Leck mich am Arsch, ich halte nichts von dieser Politik
| Bésame el trasero, no creo en esta política
|
| Denn sie zwingt mich immer in die Knie
| Porque ella siempre me pone de rodillas
|
| Es ist Pilz
| es hongo
|
| Und ich laufe rein zu H&M
| Y entro en H&M
|
| Klau mir ein paar farbige Pullover, die sind grad im Trend
| Róbame unos suéteres de colores, están de moda en este momento
|
| Lass sie nicht an der Kasse scann'
| No los escanee al momento de pagar '
|
| Verticke sie zum halben Preis an Hauptschüler mit Taschengeld
| Véndelas a mitad de precio a estudiantes de secundaria con dinero de bolsillo
|
| Mach draußen auf der Straße Cash und mache Rap
| Gana dinero en la calle haciendo rap
|
| Ich hab schon immer auf die Straße gehört
| Siempre he escuchado la calle
|
| Denn ich hab schon immer auf die Straße gehört | Porque siempre he escuchado la calle |
| Ist normal, dass man straffällig wird
| es normal ofenderse
|
| Wenn der Staat dir nicht hilft gibt man
| Si el estado no te ayuda, le das
|
| Es ist Pilz | es hongo |