| Cosa penserai di me di quello che c'? | ¿Qué pensarás de mí de lo que hay? |
| stato ieri
| fue ayer
|
| ma cosa penserai di me leggo nei tuoi pensieri
| pero que pensaras de mi leo en tus pensamientos
|
| che forse? | ¿podría ser? |
| solo amore
| unico amor
|
| questo batticuore e cerco
| este latido y lo intento
|
| l’occasione per guardarti un po'
| la oportunidad de mirarte un rato
|
| ma cosa penserai di me che sono qui ad immaginare
| pero que pensaras de mi estando aqui para imaginar
|
| la mia vita insieme a te
| mi vida contigo
|
| e non sarebbe male tutte
| y no les haría daño a todos
|
| le persone hanno un batticuore
| la gente tiene un latido del corazón
|
| se segui il ritmo amore arriverai
| si sigues el ritmo amor llegaras
|
| da me parlami un po' anche di te di quello che fai, domani dove
| de mi parte cuéntame un poco de ti sobre lo que haces, mañana donde
|
| sarai parlami un po' anche di te se hai giorni liberi, credi ai miracoli,
| me contarás un poco sobre ti si tienes días libres, crees en los milagros,
|
| perch? | ¿por qué? |
| il mondo? | ¿el mundo? |
| cos? | porque? |
| piccolo
| pequeño
|
| cosa penserai di me che sono
| que pensaras de mi como soy
|
| un uomo in mare ma cosa
| un hombre al agua pero que
|
| penserai di me mica mi vuoi
| tu pensaras en mi no me quieres
|
| sposare forse? | ¿casarse tal vez? |
| proprio amore
| propio amor
|
| la terra intorno al sole
| la tierra alrededor del sol
|
| la gioia ed il dolore in questa
| la alegría y el dolor en este
|
| vita qua parlami un po' anche di te di quello che fai, domani dove
| vida aquí cuéntame un poco de ti sobre lo que haces, mañana donde
|
| sarai parlami un po' anche di te se hai giorni liberi, credi ai miracoli,
| me contarás un poco sobre ti si tienes días libres, crees en los milagros,
|
| perch? | ¿por qué? |
| il mondo? | ¿el mundo? |
| cos? | porque? |
| piccolo
| pequeño
|
| what do you think about me babe,
| que piensas de mi nena,
|
| what do you think about me everything we do, everything
| que piensas de mi todo lo que hacemos, todo
|
| we see everything we do,
| vemos todo lo que hacemos,
|
| we do for love babe
| lo hacemos por amor nena
|
| everything we do,
| todo lo que hacemos,
|
| everything we see,
| todo lo que vemos,
|
| everything we do,
| todo lo que hacemos,
|
| everything we see
| todo lo que vemos
|
| we do for love what do you
| hacemos por amor que haces
|
| what do you think
| ¿qué opinas?
|
| about me babe, what do you
| sobre mí nena, ¿qué haces?
|
| what do you think about me babe | que piensas de mi bebe |