Traducción de la letra de la canción 'Nu poco 'e sentimento - Pino Daniele

'Nu poco 'e sentimento (original)

Dimmi è vero, sarà vero
Che la musica cambierà
Ma non ci credo
Dimmi è vero, sarà vero
Che qualcuno si vende già
Per un po' di cielo
Finché un uomo grida forte quello che ha
Si alza presto, è ancora buio, si scenderà
Verso il mare
Dimmi è vero, sarà vero
Che vuoi smettere però
Non sei sincero
Se non chiedi niente, niente ti troverà
Torna presto è ancora buio, si scenderà
Verso il mare
Ohe' oh eh
'nu poco 'e sentimento
E niente voglio sapè'
Pe' me o pe' te
Mo nun me 'mporta cchiù
Se non chiedi niente, niente ti troverà
Torna presto è ancora buio, si scenderà
Verso il mare
Ohe' oh eh
'nu poco 'e sentimento
E niente voglio sapè'
Pe' me o pe' te
Mo nun me 'mporta cchiù
Finché un uomo grida forte quello che ha
Si alza presto, è ancora buio, si scenderà
Verso il mare
Ohe' oh eh
'nu poco 'e sentimento
E niente voglio sapè'
Pe' me o pe' te
Mo nun me 'mporta cchiù

(traducción)

Dime si es verdad, será verdad
Que la música cambiará
pero no lo creo
Dime si es verdad, será verdad
Que alguien ya esta vendiendo
Por un pedacito de cielo
Mientras un hombre grite lo que tiene
Se levanta temprano, aún está oscuro, bajará
hacia el mar
Dime si es verdad, será verdad
¿Qué quieres parar?
no eres sincero
Si nada pides, nada te encontrará
Vuelve pronto todavía está oscuro, bajaremos
hacia el mar
oh oh eh
'pequeño nu' y sentimiento
Y nada quiero saber'
para mi o para ti
Mo monja me 'mporta cchiù
Si nada pides, nada te encontrará
Vuelve pronto todavía está oscuro, bajaremos
hacia el mar
oh oh eh
'pequeño nu' y sentimiento
Y nada quiero saber'
para mi o para ti
Mo monja me 'mporta cchiù
Mientras un hombre grite lo que tiene
Se levanta temprano, aún está oscuro, bajará
hacia el mar
oh oh eh
'pequeño nu' y sentimiento
Y nada quiero saber'
para mi o para ti
Mo monja me 'mporta cchiù