Traducción de la letra de la canción Sara non piangere - Pino Daniele

Sara non piangere (original)

Sara… non piangere
Tienimi chiuso dentro questa stanza
Rompi i tuoi giochi contro l’arroganza del mondo
Che e` pieno di…
Cose inutili da fare
Cose inutili da dire
Quante cose inutili abbiamo nella testa
Ma il tuo sorriso resta… In the middle of the night (3x)
Sara… devi crescere
Imparerai a guardare il cielo
Ad inseguire un sogno vero
Nelle cose della vita
Cose inutili da fare
Cose inutili da dire
Quante cose inutili abbiamo nella testa
Ma il tuo sorriso resta… In the middle of the night (2x)
Sei cosi fragile
Sei cosi fragile
Sara, Sara… (6x)
Sara, Sara… (7x)
Cose inutili da fare
Cose inutili da dire
Quante cose inutili abbiamo nella testa
Ma il tuo sorriso resta… In the middle of the night (3x)
Sara, Sara… (6x)
Sara, Sara… (7x)
Cose inutili da fare… yeah, yeah
Cose inutili da dire
Quante cose inutili abbiamo nella testa
Ma il tuo sorriso resta… In the middle of the night (3x)

Sara non piangere (traducción)

sara… no llores
Mantenme encerrado en esta habitación
Rompe tus juegos contra la arrogancia del mundo
Que está lleno de...
Cosas inútiles que hacer
Cosas inútiles que decir
Cuantas cosas inútiles tenemos en la cabeza
Pero tu sonrisa permanece... En medio de la noche (3x)
Sara… tienes que crecer
Aprenderás a mirar al cielo
Para perseguir un sueño verdadero
en las cosas de la vida
Cosas inútiles que hacer
Cosas inútiles que decir
Cuantas cosas inútiles tenemos en la cabeza
Pero tu sonrisa permanece... En medio de la noche (2x)
eres tan frágil
eres tan frágil
Sara, Sara... (6x)
Sara, Sara... (7x)
Cosas inútiles que hacer
Cosas inútiles que decir
Cuantas cosas inútiles tenemos en la cabeza
Pero tu sonrisa permanece... En medio de la noche (3x)
Sara, Sara... (6x)
Sara, Sara... (7x)
Cosas inútiles que hacer... sí, sí
Cosas inútiles que decir
Cuantas cosas inútiles tenemos en la cabeza
Pero tu sonrisa permanece... En medio de la noche (3x)