Traducción de la letra de la canción Soldato dell'universo - Pino Daniele

Soldato dell'universo (original)

Che cosa c'?
nell’universo
che strana sensazione
e se fossi io quello diverso
in questa immensit?
forse viaggio sulle tue onde
qualcosa ci confonde, nasconde la verit?
forse ci affascina il mistero
diventi cos?
serio davanti alla realt?
ma un Dio ci sar?
che ci aiuta a vivere
soldato dell’universo
apri le tue ali in questo cemento
lascia un segno della tua generazione
sei solo un hacker maledetto
che ha bisogno di dormire
forse viaggio sulle tue onde
qualcosa ci confonde, nasconde la verit?
ma un Dio ci sar?
che ci aiuta a vivere
lascia un segno della tua generazione
sei solo un hacker maledetto
che ha bisogno di dormire

Soldato dell'universo (traducción)

¿Qué es?
En el universo
que sensacion tan extraña
y si yo fuera el diferente
en esta inmensidad?
tal vez viajo sobre tus olas
algo nos confunde, oculta la verdad?
tal vez estemos fascinados por el misterio
te vuelves asi?
serio frente a la realidad?
pero habrá un Dios?
que nos ayuda a vivir
soldado del universo
extiende tus alas en este concreto
deja una huella de tu generación
solo eres un hacker maldito
quien necesita dormir
tal vez viajo sobre tus olas
algo nos confunde, oculta la verdad?
pero habrá un Dios?
que nos ayuda a vivir
deja una huella de tu generación
solo eres un hacker maldito
quien necesita dormir