Letras de Panic - Pistolita

Panic (original)

Streetlight bend down follow her home
Please lead me out sleepwalk in sound
Barely there the silent town
Barely there hiding out for now
The misery that binds us all has
Left me here willing to fall
Down this rabbit hole disconnect
The feelings that I stole
I swore to god almighty I
Great chameleon won’t abide
(And wait for fate to save me
I’d rather die then never believe)
The worse it gets the more I read
Been abandoned been deceived
The ink it stains, my thoughts that stray,
My mind it pains with every page
The light is fading faster now
The breath is letting shorter out.
Close your eyes its almost over.
Streetlight bend down follow her home
Its getting late, getting loud
The mystery that binds us all has
Left me here willing to fall
Down this rabbit hole disconnect
The feelings that I stole
I swore to god almighty
I great chameleon won’t abide
(And wait for fate to save me
I’d rather die then never believe)
The worse it gets the more I read
Been abandoned been deceived
The ink it stains, my thoughts that stray,
My mind it pains with every page
The light is fading faster now
The breath is letting shorter out.
Close your eyes its almost over.
Sinking and swirling deeper now
Afraid and weeping let it out.
Close your eyes its almost over.

(traducción)

La farola se inclina hacia abajo, sigue su casa
Por favor, llévame a caminar sonámbulo en el sonido
Apenas allí el pueblo silencioso
Apenas allí escondido por ahora
La miseria que nos une a todos ha
Me dejó aquí dispuesto a caer
Abajo esta desconexión del agujero del conejo
Los sentimientos que robé
Juré por dios todopoderoso yo
El gran camaleón no aguantará
(Y esperar a que el destino me salve
Prefiero morir que nunca creer)
Cuanto peor se pone, más leo
ha sido abandonado ha sido engañado
La tinta que mancha, mis pensamientos que se desvían,
Mi mente duele con cada página
La luz se está desvaneciendo más rápido ahora
La respiración está dejando salir más corta.
Cierra los ojos, ya casi ha terminado.
La farola se inclina hacia abajo, sigue su casa
Se está haciendo tarde, se está haciendo ruidoso
El misterio que nos une a todos ha
Me dejó aquí dispuesto a caer
Abajo esta desconexión del agujero del conejo
Los sentimientos que robé
Juré a dios todopoderoso
Yo gran camaleón no lo soportaré
(Y esperar a que el destino me salve
Prefiero morir que nunca creer)
Cuanto peor se pone, más leo
ha sido abandonado ha sido engañado
La tinta que mancha, mis pensamientos que se desvían,
Mi mente duele con cada página
La luz se está desvaneciendo más rápido ahora
La respiración está dejando salir más corta.
Cierra los ojos, ya casi ha terminado.
Hundiéndose y arremolinándose más profundo ahora
Con miedo y llorando lo deja salir.
Cierra los ojos, ya casi ha terminado.