| Running Up That Hill (original) | Running Up That Hill (traducción) |
|---|---|
| It doesn't hurt me | no me duele |
| You wanna feel, how it feels? | ¿Quieres sentir, cómo se siente? |
| You wanna know, know that it doesn't hurt me? | ¿Quieres saber, saber que no me duele? |
| You wanna hear about the deal I'm making | Quieres oír sobre el trato que estoy haciendo |
| You, you and me | tu, tu y yo |
| And if I only could | Y si tan solo pudiera |
| Make a deal with God | Haz un trato con Dios |
| And get Him to swap our places | Y hacer que cambie nuestros lugares |
| Be running up that road | Estar corriendo por ese camino |
| Be running up that hill | Estar corriendo por esa colina |
| Be running up that building | Estar corriendo por ese edificio |
| If I only could | Si tan solo pudiera |
| You don't wanna hurt me | no quieres lastimarme |
| But see how deep the bullet lies | Pero mira cuán profunda yace la bala |
| Unaware that I'm tearing you asunder | Sin saber que te estoy destrozando |
| And there's a thunder in our hearts, baby | Y hay un trueno en nuestros corazones, nena |
| There's so much hate for the ones we love? | ¿Hay tanto odio por los que amamos? |
| Tell me, we both matter, don't we? | Dime, ambos importamos, ¿no? |
| You, you and me | tu, tu y yo |
| You and me, won't be unhappy | Tú y yo, no seremos infelices |
| If I only could | Si tan solo pudiera |
| Make a deal with God | Haz un trato con Dios |
| And get Him to swap our places | Y hacer que cambie nuestros lugares |
| Be running up that road | Estar corriendo por ese camino |
| Be running up that hill | Estar corriendo por esa colina |
| Be running up that building | Estar corriendo por ese edificio |
| If I only could | Si tan solo pudiera |
| Come on, baby, come on, come on, darling | Vamos, nena, vamos, vamos, cariño |
| Let me steal this moment from you now | Déjame robarte este momento ahora |
| Come on, angel, come on, come on, darling | Vamos, ángel, vamos, vamos, cariño |
| Let's exchange the experience | Intercambiemos la experiencia. |
| And if I only could | Y si tan solo pudiera |
| Make a deal with God | Haz un trato con Dios |
| And get Him to swap our places | Y hacer que cambie nuestros lugares |
| Be running up that road | Estar corriendo por ese camino |
| Be running up that hill | Estar corriendo por esa colina |
| With no problems | sin problemas |
| And if I only could | Y si tan solo pudiera |
| Make a deal with God | Haz un trato con Dios |
| And get Him to swap our places | Y hacer que cambie nuestros lugares |
| Be running up that road | Estar corriendo por ese camino |
| Be running up that hill | Estar corriendo por esa colina |
| With no problems | sin problemas |
| If I only could | Si tan solo pudiera |
| Be running up that hill | Estar corriendo por esa colina |
| If I only could | Si tan solo pudiera |
| Be running up that hill | Estar corriendo por esa colina |
| If I only could | Si tan solo pudiera |
| Be running up that hill | Estar corriendo por esa colina |
| If I only could | Si tan solo pudiera |
| Be running up that hill | Estar corriendo por esa colina |
| If I only could | Si tan solo pudiera |
| Be running up that hill | Estar corriendo por esa colina |
| If I only could | Si tan solo pudiera |
| Be running up that hill | Estar corriendo por esa colina |
| If I only could | Si tan solo pudiera |
| Be running up that hill | Estar corriendo por esa colina |
Traducción de la letra de la canción Running Up That Hill - Placebo
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Running Up That Hill de -Placebo
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:23.03.2003
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1996 | |
| 2022 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2009 |