Traducción de la letra de la canción Drag - Placebo

Drag (original)

You’re always ahead of the game,
I drag behind,
You never get caught in the rain,
When I’m drenched to the bone every time,
You’re the first one to swim across the Scene,
I lag behind,
You’re always ahead of the game,
While I drag behind.
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind,
You’re always ahead of the pack,
I drag behind,
You posses every trait that I lack,
By coincidence or by design,
You’re the monkey I got on my back,
That tells me to shine,
You’re always ahead of the pack,
While I drag behind.
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind,
You’re always ahead of the rest,
When I’m always on time,
You got A’s on your algebra test,
I failed and they kept me behind,
I just gotta get off my chest,
That I think you’re divine,
You’re always ahead of the rest,
While I drag behind.
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind,
I drag behind

Drag (traducción)

Siempre estás por delante del juego,
me arrastro detrás,
Nunca te atrapa la lluvia,
Cuando estoy empapado hasta los huesos cada vez,
Eres el primero en nadar a través de la escena,
me quedo atrás,
Siempre estás por delante del juego,
Mientras yo arrastro detrás.
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
Siempre estás por delante de la manada,
me arrastro detrás,
Posees todos los rasgos que a mí me faltan,
Por coincidencia o por diseño,
Eres el mono que tengo en mi espalda,
Que me dice que brille,
Siempre estás por delante de la manada,
Mientras yo arrastro detrás.
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
Siempre estás por delante del resto,
Cuando siempre estoy a tiempo,
Obtuviste A en tu examen de álgebra,
Fracasé y me retuvieron,
Solo tengo que desahogarme,
que te creo divina,
Siempre estás por delante del resto,
Mientras yo arrastro detrás.
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás,
me arrastro detrás