Traducción de la letra de la canción English Summer Rain - Placebo

English Summer Rain (original)

Always stays the same, nothing ever changes,
English summer rain seems to last for ages.
Always stays the same, nothing ever changes,
English summer rain seems to last for ages.
I’m in the basement, you’re in the sky,
I’m in the basement baby, drop on by.
I’m in the basement, you’re in the sky,
I’m in the basement baby, drop on by.
Always stays the same, nothing ever changes,
English summer rain seems to last for ages.
Always stays the same, nothing ever changes,
English summer rain seems to last for ages.
I’m in the basement, you’re in the sky,
I’m in the basement baby, drop on by.
I’m in the basement, you’re in the sky,
I’m in the basement baby, drop on by.
Hold your breath and count to ten,
And fall apart and start again,

(traducción)

Siempre permanece igual, nada cambia nunca,
La lluvia de verano inglesa parece durar años.
Siempre permanece igual, nada cambia nunca,
La lluvia de verano inglesa parece durar años.
yo estoy en el sótano, tú estás en el cielo,
Estoy en el sótano bebé, pasa por aquí.
yo estoy en el sótano, tú estás en el cielo,
Estoy en el sótano bebé, pasa por aquí.
Siempre permanece igual, nada cambia nunca,
La lluvia de verano inglesa parece durar años.
Siempre permanece igual, nada cambia nunca,
La lluvia de verano inglesa parece durar años.
yo estoy en el sótano, tú estás en el cielo,
Estoy en el sótano bebé, pasa por aquí.
yo estoy en el sótano, tú estás en el cielo,
Estoy en el sótano bebé, pasa por aquí.
Mantén tu respiración y cuenta hasta diez,
Y desmoronarse y empezar de nuevo,