Traducción de la letra de la canción Speak In Tongues - Placebo

Speak In Tongues (original)

Kitty came back home from on the island
But kitty came on home without a name
She and me’s a history for violence
So I long, I burn to touch her just the same
So we both can both can speak in tongues
So we both can both can speak in tongues
Every single sense in me is heightened
There’s nothing left inside to rearrange
Like a slave to history and science
I long, I burn to touch you just the same
So we both can both can speak in tongues
So we both can both can speak in tongues
Until the universe is done
And the course of time has run
So we both can both can speak in tongues
Don’t let them get their way
Don’t let them have their way
You’re beautiful and so blas© So please don’t let them have their way
Don’t fall back into the decay
There is no law we must obey
So please don’t let them have their way
Don’t give in to yesterday
We can build a new tomorrow, today
We can build a new tomorrow, today
We can build a new tomorrow, today
We can build a new tomorrow, today

Speak In Tongues (traducción)

Kitty volvió a casa desde la isla
Pero Kitty llegó a casa sin nombre
Ella y yo somos una historia de violencia
Así que anhelo, ardo por tocarla de la misma manera
Así que ambos podemos hablar en lenguas
Así que ambos podemos hablar en lenguas
Cada sentido en mí se intensifica
No queda nada adentro para reorganizar
Como un esclavo de la historia y la ciencia
Anhelo, ardo por tocarte igual
Así que ambos podemos hablar en lenguas
Así que ambos podemos hablar en lenguas
Hasta que el universo esté hecho
Y el curso del tiempo ha corrido
Así que ambos podemos hablar en lenguas
No dejes que se salgan con la suya
No dejes que se salgan con la suya
Eres hermosa y tan bla© Así que por favor no dejes que se salgan con la suya
No vuelvas a caer en la decadencia
No hay ninguna ley que debamos obedecer
Así que por favor no dejes que se salgan con la suya
No te rindas al ayer
Podemos construir un nuevo mañana, hoy
Podemos construir un nuevo mañana, hoy
Podemos construir un nuevo mañana, hoy
Podemos construir un nuevo mañana, hoy