| «It's on»
| "Esta encendido"
|
| «It's on»
| "Esta encendido"
|
| «It's on till the death»
| «Está hasta la muerte»
|
| «It's on till the death till we settle the score» 2x
| «Está encendido hasta la muerte hasta que ajustemos las cuentas» 2x
|
| Ceremonial Master, crackin at your function
| Maestro ceremonial, crackin en tu función
|
| I bless tracks lovely off a fresh pack of Dutches
| Bendigo pistas preciosas de un nuevo paquete de holandeses
|
| I’m cruddy to the floor, catch me runnin with the grimy ones
| Estoy sucio hasta el suelo, atrápame corriendo con los sucios
|
| Big up to my seventh grade teacher, Mr. Jamison
| Felicitaciones a mi maestro de séptimo grado, el Sr. Jamison
|
| Peace to Shirly Roe who made sure I graduated outta high school
| Paz a Shirly Roe, quien se aseguró de que me graduara de la escuela secundaria
|
| And peace to my peers who never hated
| Y paz a mis compañeros que nunca odiaron
|
| This is for ya’ll, I spit and take raps to new horizons
| Esto es para ustedes, escupo y tomo raps a nuevos horizontes
|
| Jiggy on some Tip shit, I make the bitches get Vivrant
| Jiggy en alguna punta de mierda, hago que las perras se vuelvan Vivrant
|
| Buttnaked in the tell-all X, ain’t nuttin sacred
| Buttnaked en el revelador X, no es sagrado
|
| I write rhymes dolo on the low-low, blowin ???
| Escribo rimas dolo en el low-low, blowin ???
|
| Whether you’re thuggin for the cause or on some space shit
| Ya sea que estés matando por la causa o en alguna mierda espacial
|
| I place photos of grateness to ya, totally wasted
| Pongo fotos de agradecimiento a ti, totalmente desperdiciado
|
| Khalil collective, revealin now we real selective
| Colectivo Khalil, revelando ahora que somos realmente selectivos
|
| I spill a to perfection is done
| Derramo un a la perfección está hecho
|
| Give a fuck if cats feel myrecords
| Me importa un carajo si los gatos sienten mis registros
|
| This be the chamber, tunnel vision apply
| Esta es la cámara, se aplica la visión de túnel
|
| To the mic, just like science of mind behind numbers
| Al micrófono, como la ciencia de la mente detrás de los números
|
| Note that I came from
| Tenga en cuenta que vengo de
|
| Fresno, California where my game’s from
| Fresno, California, de donde es mi juego
|
| A place I met Ras before there was a Cali Agents
| Un lugar donde conocí a Ras antes de que existieran los agentes de Cali
|
| We been in the trenches for years, and hittin up stages
| Hemos estado en las trincheras durante años y subimos a los escenarios
|
| And we, still in the game, still shakin ya’ll niggas cages
| Y nosotros, todavía en el juego, todavía sacudiendo las jaulas de los niggas
|
| Worldwide from armaggedon, trasmittin transcripts
| En todo el mundo desde Armagedón, transcripciones de transmisión
|
| Plans mission place your bets and watch your man get ripped
| La misión de los planes hace tus apuestas y mira a tu hombre ser desgarrado
|
| And this is the part where my manuscripts transists
| Y esta es la parte donde mis manuscritos transitan
|
| From state of thought to something self scientific
| Del estado de pensamiento a algo autocientífico
|
| Cali Agent Number two, bleedy eye
| Cali Agente número dos, ojo sangrante
|
| Who wanna run with the some of the
| ¿Quién quiere correr con algunos de los
|
| Illest niggas in the mothafuckin Western Conference
| Los niggas más enfermos en la maldita Conferencia Oeste
|
| Bring it on and I’mma smash yo shit
| Tráelo y voy a aplastar tu mierda
|
| My School Yard click, we got cash to get
| Haga clic en My School Yard, tenemos efectivo para obtener
|
| This is how it goes, we be killin the flows
| Así es como va, estaremos matando los flujos
|
| We illin in shows, next year ya’ll be stealin the clothes
| Estamos en espectáculos, el próximo año estarás robando la ropa
|
| Chillin and blow, fresh gear, with the video shown
| Chillin and blow, equipo fresco, con el video mostrado
|
| And ho knows I keep the cities on sown
| Y quién sabe si mantengo las ciudades sembradas
|
| IT’S ALWAYS ON!
| ¡SIEMPRE ESTÁ ENCENDIDO!
|
| Rockin it raw, exactly who I’m rockin this for
| Rockin it raw, exactamente para quién estoy rockeando esto
|
| I’m rockin this for, Cali Agents, Potle Block and that’s all
| Estoy rockeando esto para Cali Agents, Potle Block y eso es todo
|
| Don’t stop and it’s more
| No pares y es más
|
| We droppin it hot in the store
| Lo dejamos caer caliente en la tienda
|
| In the mall, niggas was plottin and get socked in the jaw
| En el centro comercial, los niggas estaban conspirando y fueron golpeados en la mandíbula
|
| We be eight deep, fifteen deep, twenty deep
| Seremos ocho de profundidad, quince de profundidad, veinte de profundidad
|
| I also bungee jump beats one deep to keep myself company
| También hago puenting late uno profundo para hacerme compañía
|
| I switch i-deas while you sit and write «Bobby»
| Cambio i-deas mientras te sientas y escribes «Bobby»
|
| Unaware and about to get slapped lopsided
| Sin darse cuenta y a punto de ser abofeteado
|
| As the legacy unfolds, the saga begins
| A medida que se desarrolla el legado, comienza la saga
|
| Another decade of warriors still holdin ON
| Otra década de guerreros que aún aguantan ON
|
| To rituals for cats to stil follow the trends
| A los rituales para que los gatos sigan las tendencias
|
| Of those before us, two thousand next level and now we back again
| De los que nos precedieron, dos mil al siguiente nivel y ahora volvemos otra vez
|
| Time mind travelin
| Mente en el tiempo viajando
|
| Divine rhyme gatherin
| Recopilación de rimas divinas
|
| Prime imperial incognito on a Saturday
| Primer incógnito imperial en un sábado
|
| I’m like a stimulant for those whoneed a fix
| Soy como un estimulante para aquellos que necesitan una dosis
|
| Appealin when it’s time to shine
| Apelando cuando es hora de brillar
|
| And tell my foes to eat a dick!
| ¡Y dile a mis enemigos que se coman una polla!
|
| I blow spots just like radical groups
| Soplo puntos como grupos radicales
|
| Give a fuck if your crew sucks
| Me importa un carajo si tu tripulación apesta
|
| I’m draining all of they battery juice
| Estoy agotando todo el jugo de la batería
|
| To all my niggas livin large, watch me
| A todos mis niggas que viven a lo grande, mírenme
|
| Capitilze and invest in property
| Capitalizar e invertir en propiedades
|
| While I’m still sellin copies
| Mientras sigo vendiendo copias
|
| For the love of the art, this is where the bubblin starts
| Por amor al arte, aquí es donde comienza la burbuja.
|
| Lord soundwaves supreme, the quiet thunderin dark
| Señor ondas sonoras supremas, el trueno silencioso en la oscuridad
|
| Cold winded type of cat to pull a plug in your part
| Tipo de gato de viento frío para tirar de un enchufe en su parte
|
| Ain’t nothin sweet, we leave niggas with slugs in they heart, for real
| No es nada dulce, dejamos a los niggas con babosas en el corazón, de verdad
|
| «It's on» «It's on»
| «Está encendido» «Está encendido»
|
| «It's on» «It's on till the death»
| «Está encendido» «Está encendido hasta la muerte»
|
| «It's on till the death till we settle the score»
| «Está encendido hasta la muerte hasta que ajustemos cuentas»
|
| «It's on»
| "Esta encendido"
|
| «It's on til the death till we settle the score»
| «Es hasta la muerte hasta que ajustemos cuentas»
|
| «Yeah…that's right» | "Sí es cierto" |