| Yea
| Sí
|
| That’s what I’m talking about
| De eso estoy hablando
|
| S-A-S, size ain’t shit, never that
| S-A-S, el tamaño no es una mierda, nunca eso
|
| Strong Arm Steady, Talib Kweli
| Brazo fuerte firme, Talib Kweli
|
| Yea
| Sí
|
| Niggas gettin caught in the trap
| Los negros quedan atrapados en la trampa
|
| For the cash, it’s the drugs; | Por el dinero, son las drogas; |
| basketball; | baloncesto; |
| or the rap
| o el rap
|
| There’s more to us than that
| Hay más para nosotros que eso
|
| We the shit consider the facts, after you analyze that
| Nosotros la mierda consideramos los hechos, después de analizar eso
|
| You know you best to fall back
| Sabes que es mejor que retrocedas
|
| I’m dealing with, nothing but facts, when I spit it, though
| Estoy lidiando con nada más que hechos, cuando lo escupo, aunque
|
| You niggas superstitious don’t step on the cracks or split the pole
| Ustedes, negros supersticiosos, no pisen las grietas ni rompan el poste
|
| Candle light, flickers so bright, my silhouette can kick a sicker flow
| La luz de las velas, parpadea tan brillante, mi silueta puede patear un flujo más enfermo
|
| And spill it like a liquor store, I spit the shit to make a cripple get up and
| Y derramarlo como una tienda de licores, escupo la mierda para que un lisiado se levante y
|
| dance
| baile
|
| I spit the shit to make the average MC piss in his pants
| Escupo la mierda para hacer que el MC promedio se orine en los pantalones
|
| I spit the shit to make a motherfucker call it a night
| Escupo la mierda para hacer que un hijo de puta lo llame una noche
|
| I spit the shit to see fuck wit C. Delores Tucker sex like
| Escupo la mierda para ver follar con C. Dolores Tucker sexo como
|
| I take a sip from my creative well, in this game for a minute
| Tomo un sorbo de mi pozo creativo, en este juego por un minuto
|
| I play this well to win it, you go to Africa, like Dave Chappelle, you finished
| Juego esto bien para ganarlo, vas a África, como Dave Chappelle, terminaste
|
| Cause your prehistoric raps is boring, the number of whack rappers soaring
| Porque tus raps prehistóricos son aburridos, el número de raperos se dispara
|
| Like the percentages of teenagers who have abortions
| Como los porcentajes de adolescentes que abortan
|
| These niggas meek, their lyrics weak, and their beats is corporate
| Estos niggas son mansos, sus letras son débiles y sus ritmos son corporativos
|
| They try snitching on records their mouths is leaking faucets
| Intentan delatar discos, sus bocas están goteando grifos
|
| Dripping them over system than, Chinese water torture
| Goteándolos sobre el sistema que, tortura de agua china
|
| Ripping a series of events, more unfortunate than Lemony Snicket
| Desgarrando una serie de eventos, más desafortunados que Lemony Snicket
|
| Medallions mind, bless the mic for the gods, teach the blind
| Mente de medallones, bendiga el micrófono para los dioses, enseñe a los ciegos
|
| Plus get a piece of mine release your minds for each design
| Además, obtén una pieza mía, libera tus mentes para cada diseño.
|
| Baby food for thought, rappers not coonin' for sport
| Comida para bebés para el pensamiento, los raperos no coonin' para el deporte
|
| Due to these pork eatin niggas of sort
| Debido a estos negros que comen carne de cerdo
|
| Yo you’s a fuckface, burnt out loser that’s always up late
| Eres un perdedor quemado que siempre se levanta tarde
|
| Planet Asia the revolutionary slash nut case
| Planet Asia, el revolucionario caso de slash nut
|
| A witchcraft black magic, data load up computers
| Una magia negra de brujería, los datos cargan computadoras
|
| A spread the message wrote to you where when I show illusions
| A difundir el mensaje que te escribí donde cuando muestro ilusiones
|
| If all y’all niggas is killas then how you write your records
| Si todos ustedes niggas son killas, entonces cómo escriben sus registros
|
| How’d you find the time stop lying, your minds' infected
| ¿Cómo encontraste el tiempo para dejar de mentir, tus mentes están infectadas?
|
| There’s only a few, and I ain’t saying niggas don’t put it down from you town
| Solo hay unos pocos, y no estoy diciendo que los niggas no lo dejen en tu ciudad
|
| I’m talkin bout you
| estoy hablando de ti
|
| Yea the fake dude promotin propaganda
| Sí, el tipo falso que promueve la propaganda.
|
| And open on some fanna, and out right, snitching on them cameras
| Y abre un poco de fanna, y a la derecha, delatando las cámaras
|
| Planet Asia, gold chain black bandanas low
| Planeta Asia, cadena de oro bandanas negras bajas
|
| Steady Gain Klick Klack rang rang, there they go
| Steady Gain Klick Klack sonó sonó, ahí van
|
| Just a high skip and a jump
| Solo un salto alto y un salto
|
| Away from getting everything that I could possibly want
| Lejos de obtener todo lo que podría desear
|
| And prostitutes front
| Y prostitutas de frente
|
| Get a 4 bar on the roster, scratch that
| Consigue una barra 4 en la lista, borra eso
|
| I’m talkin about a full roster of raps
| Estoy hablando de una lista completa de raps
|
| Monsters that rap, buzzed out ?? | Monstruos que rapean, zumbados ?? |
| check the cadence of the frequency
| comprobar la cadencia de la frecuencia
|
| Uniquely, we strong arms strategically
| Excepcionalmente, usamos armas fuertes estratégicamente
|
| Easily I twist the ?? | Fácilmente tuerzo el ?? |
| killa cali ??
| mata cali??
|
| Back alleys burnin backwoods in danelis or
| Callejones traseros quemando bosques en danelis o
|
| He probably with Kweli, out in BK
| Probablemente con Kweli, en BK
|
| We make it easy for the DJ’s, like instant replays
| Hacemos que sea fácil para los DJ, como repeticiones instantáneas
|
| Conversation by the buttons, I talk and touch something
| Conversación por los botones, hablo y toco algo
|
| Straight shots of the Louis he flew me out to London
| Planos directos del Louis con el que me llevó a Londres
|
| Crunchin numbers flippin more dough, like siccisero
| Crunchin números flippin más masa, como siccisero
|
| Next thing you know we kissin ya ho, without the mistletoe
| Lo siguiente que sabes es que te besamos, ho, sin el muérdago
|
| Strong arm steady, agony can ???, fill the rigglies
| Brazo fuerte firme, la agonía puede ???, llena los rigglies
|
| The Big League niggas is dropping indies
| Los niggas de la Gran Liga están dejando caer indies
|
| Let’s go
| Vamos
|
| Talib kweli, right about now
| Talib kweli, ahora mismo
|
| This what I’m feelin right about now
| Esto es lo que siento ahora
|
| And I invite you all to check it out wit me
| Y los invito a todos a comprobarlo conmigo.
|
| Lets go!
| ¡Vamos!
|
| S’like | me gusta |