Traducción de la letra de la canción Choosin' - PnB Rock

Choosin' (original)

G. Ry got me
OG Parker
Like girl, who you think you be foolin'?
I’m peepin' all of your movements
'Cause girl, you’re the one I’m pursuing
All of these bitches be choosing
But girl, you’re the one that I’m choosing, yeah
Pull up in that coupe and we cruisin' (Skrrt)
Like girl, who you think you be foolin'?
I’m peepin' all of your movements
'Cause girl, you’re the one I’m pursuing
All of these bitches be choosing
But you the only one I’m choosing, yeah
Pull up in that coupe and we cruisin' (Skrrt)
Shawty, I’m fuckin' with you
I pull up, you hop in my coupe
Girl, I’m so glad you my boo
I put that ice all on you
I put your neck all on freeze
These niggas ain’t better than me
These niggas ain’t flexin' like me
Ain’t fuckin' that check up like me
Girl, you know I got that juice (Ice)
You know I’m rockin' with you (Ice)
And you know we never gon' lose (Never)
I love how you change up my mood (Yeah)
Stars, yeah, they all in the roof (Wraith)
When we walk in, it’s stars in the spot (Spot)
I gotta walk with a Glock (Glizzy)
You help me count up this guap (Bands)
'Cause I’m havin' all of this cash (Cash)
And you got all of that swag (Drip)
Girl, we be drippin' together (Drip)
Yeah, we be trippin' together (Trip)
We just be switchin' the weather, yeah
Yeah (Be on private jets and shit)
Like girl, who you think you be foolin'?
I’m peepin' all of your movements
'Cause girl, you’re the one I’m pursuing
All of these bitches be choosing
But girl, you’re the one that I’m choosing, yeah
Pull up in that coupe and we cruisin' (Skrrt)
Like girl, who you think you be foolin'?
I’m peepin' all of your movements
'Cause girl, you’re the one I’m pursuing
All of these bitches be choosing
But you the only one I’m choosing, yeah
Pull up in that coupe and we cruisin' (Skrrt)
Flexin', hundred bands, I spend it all on you
You know that shit ain’t nothin', I can ball on you (Swish)
Come through with your girlfriends, they can all come too
They can all come through, yeah, yeah, yeah, yeah
Turn the lights off, shawty got too much diamonds
Shawty, she way too shiny, they be like, «Where'd you find her?»
Swoop, shawty, she outer space
That’s my bae, she put it all in my face
Yeah, yeah
And my bitch so bad
We do the digital dash
Skrrt (Ice)
I just hope that we don’t crash
We livin' life too fast
All of these haters, they mad, sad
(Let the beat just, just run off, like
That’s so fire)
Like girl, who you think you be foolin'?
I’m peepin' all of your movements
'Cause girl, you’re the one I’m pursuing
All of these bitches be choosing
But girl, you’re the one that I’m choosing, yeah
Pull up in that coupe and we cruisin' (Skrrt)
Like girl, who you think you be foolin'?
I’m peepin' all of your movements
'Cause girl, you’re the one I’m pursuing
All of these bitches be choosing
But you the only one I’m choosing, yeah
Pull up in that coupe and we cruisin'

(traducción)

G. Ry me tiene
Parker
Como chica, ¿a quién crees que estás engañando?
Estoy mirando todos tus movimientos
Porque chica, tú eres a quien persigo
Todas estas perras están eligiendo
Pero chica, tú eres la que estoy eligiendo, sí
Deténgase en ese cupé y cruzaremos (Skrrt)
Como chica, ¿a quién crees que estás engañando?
Estoy mirando todos tus movimientos
Porque chica, tú eres a quien persigo
Todas estas perras están eligiendo
Pero tú eres el único que estoy eligiendo, sí
Deténgase en ese cupé y cruzaremos (Skrrt)
Shawty, te estoy jodiendo
Me detengo, tú te subes a mi cupé
Chica, estoy tan contenta de que mi boo
Te puse todo ese hielo
Puse tu cuello en congelación
Estos niggas no son mejores que yo
Estos niggas no se están flexionando como yo
No es un jodido chequeo como yo
Chica, sabes que tengo ese jugo (hielo)
sabes que estoy rockeando contigo (hielo)
Y sabes que nunca vamos a perder (nunca)
Me encanta cómo cambias mi estado de ánimo (Sí)
estrellas, sí, todas están en el techo (espectro)
Cuando entramos, son estrellas en el lugar (Spot)
Tengo que caminar con una Glock (Glizzy)
Me ayudas a contar este guap (Bands)
porque estoy teniendo todo este efectivo (efectivo)
Y tienes todo ese botín (Goteo)
Chica, estaremos goteando juntos (Goteo)
sí, estaremos tropezando juntos (viaje)
Solo estamos cambiando el clima, sí
Sí (estar en aviones privados y esas cosas)
Como chica, ¿a quién crees que estás engañando?
Estoy mirando todos tus movimientos
Porque chica, tú eres a quien persigo
Todas estas perras están eligiendo
Pero chica, tú eres la que estoy eligiendo, sí
Deténgase en ese cupé y cruzaremos (Skrrt)
Como chica, ¿a quién crees que estás engañando?
Estoy mirando todos tus movimientos
Porque chica, tú eres a quien persigo
Todas estas perras están eligiendo
Pero tú eres el único que estoy eligiendo, sí
Deténgase en ese cupé y cruzaremos (Skrrt)
Flexionando, cien bandas, lo gasto todo en ti
Sabes que esa mierda no es nada, puedo jugar contigo (Swish)
Ven con tus amigas, todas pueden venir también
Todos pueden pasar, sí, sí, sí, sí
Apaga las luces, Shawty tiene demasiados diamantes
Shawty, ella es demasiado brillante, dicen: "¿Dónde la encontraste?"
Swoop, shawty, ella espacio exterior
Esa es mi bebé, ella lo puso todo en mi cara
Sí, sí
Y mi perra tan mala
Hacemos el guión digital
Skrrt (Hielo)
Solo espero que no nos estrellemos
Vivimos la vida demasiado rápido
Todos estos enemigos, están enojados, tristes
(Deja que el ritmo se escape, como
Eso es tan fuego)
Como chica, ¿a quién crees que estás engañando?
Estoy mirando todos tus movimientos
Porque chica, tú eres a quien persigo
Todas estas perras están eligiendo
Pero chica, tú eres la que estoy eligiendo, sí
Deténgase en ese cupé y cruzaremos (Skrrt)
Como chica, ¿a quién crees que estás engañando?
Estoy mirando todos tus movimientos
Porque chica, tú eres a quien persigo
Todas estas perras están eligiendo
Pero tú eres el único que estoy eligiendo, sí
Deténgase en ese cupé y cruzaremos