Traducción de la letra de la canción Feelin' Like Diddy - PnB Rock

Feelin' Like Diddy (original)

Woo!
O-O-O-O-Oh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Feelin' like Diddy now
Hey!
I’m winnin', I’m feelin' like Diddy now
I got the keys to the city now
Remember I used to wear hand-me-downs
Bitches I’m signin' they titties now
Thinkin' 'bout coppin' a Bently now
Countin' blue hunnids and fifties now
They got me rockin' Givenchy now (Damn)
I swear these niggas don’t hear me now
I’m winnin', I’m feelin' like Diddy now
I got the keys to the city now
Remember I used to wear hand-me-downs
Bitches I’m signin' they titties now
Thinkin' 'bout coppin' a Bently now
Countin' blue hunnids and fifties now
They got me rockin' Givenchy now (Damn)
I swear these niggas don’t hear me now
P-P-PNB Rock, bitch, this my fuckin' summer (oh yeah)
Y’all gon' see me everywhere flexin', yeah I’m stuntin'
Brand new bankroll, pocket full of hunnids
I don’t fuck wit' rap niggas, I do what I wanna
Fuck no you can’t get no hook
Fuck no you can’t get no feature
Fuck no, don’t wanna hear yo' demo
Pussy nigga I don’t need you, pussy nigga I will see you
Boy, don’t let me catch yo' ass in traffic with this automatic
With no hesitation, I swear I’ma blast it, I don’t do no actin'
I was livin' in abandoned houses
Now record labels fly me out
I’m in the mix, I ain’t hidin' out
Got some new guns, tryna try 'em out
All the real niggas they fuck wit' me
All the real bitches they fuck wit' me
All the bad bitches they fuck wit' me
Niggas, they know they can’t fuck wit' me
Hey!
I’m winnin', I’m feelin' like Diddy now
I got the keys to the city now
Remember I used to wear hand-me-downs
Bitches I’m signin' they titties now
Thinkin' 'bout coppin' a Bently now
Countin' blue hunnids and fifties now
They got me rockin' Givenchy now (Damn)
I swear these niggas don’t hear me now
I’m winnin', I’m feelin' like Diddy now
I got the keys to the city now
Remember I used to wear hand-me-downs
Bitches I’m signin' they titties now
Thinkin' 'bout coppin' a Bently now
Countin' blue hunnids and fifties now
They got me rockin' Givenchy now (Damn)
I swear these niggas don’t hear me now
Young nigga flex
Young nigga flex
Slang that dope, that coke, them perks, that lean
PnB we got the city, homie
They told me, be humble youngin'
They tell me that money is gettin' to me
They told me that dope and them bitches gettin' to me
C-Can't lie feels good I done came up
Top down in that foreign switchin' lanes up
All my niggas in my family, I won’t change up
Got these niggas scared, I’m 'bout to fuck the game up
Hey!
I’m winnin', I’m feelin' like Diddy now
I got the keys to the city now
Remember I used to wear hand-me-downs
Bitches I’m signin' they titties now
Thinkin' 'bout coppin' a Bently now
Countin' blue hunnids and fifties now
They got me rockin' Givenchy now (Damn)
I swear these niggas don’t hear me now
I’m winnin', I’m feelin' like Diddy now
I got the keys to the city now
Remember I used to wear hand-me-downs
Bitches I’m signin' they titties now
Thinkin' 'bout coppin' a Bently now
Countin' blue hunnids and fifties now
They got me rockin' Givenchy now (Damn)
I swear these niggas don’t hear me now
Damn
Feelin' like Diddy now
I got the keys to the city now
I got the keys to the city now
Oh

(traducción)

¡Cortejar!
O-O-O-O-Oh, sí
Sí Sí Sí Sí
Sintiéndome como Diddy ahora
¡Oye!
Estoy ganando, me siento como Diddy ahora
Tengo las llaves de la ciudad ahora
Recuerda que solía usar prendas de segunda mano
Perras, estoy firmando sus tetas ahora
Pensando en comprar un Bently ahora
Countin 'blue hunnids y cincuentas ahora
Me tienen rockin' Givenchy ahora (Maldita sea)
Juro que estos niggas no me escuchan ahora
Estoy ganando, me siento como Diddy ahora
Tengo las llaves de la ciudad ahora
Recuerda que solía usar prendas de segunda mano
Perras, estoy firmando sus tetas ahora
Pensando en comprar un Bently ahora
Countin 'blue hunnids y cincuentas ahora
Me tienen rockin' Givenchy ahora (Maldita sea)
Juro que estos niggas no me escuchan ahora
P-P-PNB Rock, perra, este es mi maldito verano (oh, sí)
Me verán en todas partes flexionando, sí, estoy acrobático
Financiamiento nuevo, bolsillo lleno de hunnids
No jodo con rap niggas, hago lo que quiero
Joder, no, no puedes conseguir ningún anzuelo
Joder, no, no puedes obtener ninguna característica
Joder, no, no quiero escuchar tu demostración
Pussy nigga no te necesito, pussy nigga te veré
Chico, no me dejes atraparte en el tráfico con esta automática
Sin dudarlo, te juro que lo exploto, no actúo
Estaba viviendo en casas abandonadas
Ahora los sellos discográficos me sacan volando
Estoy en la mezcla, no me estoy escondiendo
Tengo algunas armas nuevas, intenta probarlas
Todos los niggas reales me joden
Todas las perras reales me follan
Todas las perras malas me joden
Negros, saben que no pueden joderme
¡Oye!
Estoy ganando, me siento como Diddy ahora
Tengo las llaves de la ciudad ahora
Recuerda que solía usar prendas de segunda mano
Perras, estoy firmando sus tetas ahora
Pensando en comprar un Bently ahora
Countin 'blue hunnids y cincuentas ahora
Me tienen rockin' Givenchy ahora (Maldita sea)
Juro que estos niggas no me escuchan ahora
Estoy ganando, me siento como Diddy ahora
Tengo las llaves de la ciudad ahora
Recuerda que solía usar prendas de segunda mano
Perras, estoy firmando sus tetas ahora
Pensando en comprar un Bently ahora
Countin 'blue hunnids y cincuentas ahora
Me tienen rockin' Givenchy ahora (Maldita sea)
Juro que estos niggas no me escuchan ahora
Flexión de nigga joven
Flexión de nigga joven
Argot, esa droga, esa coca, esas ventajas, esa inclinación
PnB tenemos la ciudad, homie
Me dijeron, sé humilde joven
Me dicen que el dinero me está llegando
Me dijeron que la droga y esas perras se me acercaban
C-No puedo mentir, se siente bien, ya se me ocurrió
De arriba hacia abajo en ese extranjero cambiando de carril
Todos mis niggas en mi familia, no cambiaré
Tengo a estos niggas asustados, estoy a punto de joder el juego
¡Oye!
Estoy ganando, me siento como Diddy ahora
Tengo las llaves de la ciudad ahora
Recuerda que solía usar prendas de segunda mano
Perras, estoy firmando sus tetas ahora
Pensando en comprar un Bently ahora
Countin 'blue hunnids y cincuentas ahora
Me tienen rockin' Givenchy ahora (Maldita sea)
Juro que estos niggas no me escuchan ahora
Estoy ganando, me siento como Diddy ahora
Tengo las llaves de la ciudad ahora
Recuerda que solía usar prendas de segunda mano
Perras, estoy firmando sus tetas ahora
Pensando en comprar un Bently ahora
Countin 'blue hunnids y cincuentas ahora
Me tienen rockin' Givenchy ahora (Maldita sea)
Juro que estos niggas no me escuchan ahora
Maldita sea
Sintiéndome como Diddy ahora
Tengo las llaves de la ciudad ahora
Tengo las llaves de la ciudad ahora
Vaya