Traducción de la letra de la canción A Thousand Little Things - Point of Grace

A Thousand Little Things (original)

Here’s a thousand little things
A thousand little things,
I’m hearing I love you
In a thousand little things!
The stillness of the morning,
No one else awake
Leaves of fire are falling
Whispering autumn is on the way
Steal some time and say a prayer for
All that lies in store
My life is overflowing
Ever dawn I’m thankful for
A Thousand little things
A thousand little things
Moments of your mercy
That every new day brings.
Sky goes form black to blue
And I’m silenced by the view
I’m hearing I love you,
I a thousand little things!
Oh, oh, oh
A dozen purple flowers
I brought home yesterday
The music and the laughter of children as they play
Friends who really love me
And walk with me through this life
The one I love says I choose you
Again to be my wife
A thousand little things
A thousand little things
Moments of your mercy
Every new day brings.
A quiet porch, a sunset view
A lazy rainy afternoon
A day with nothing much to do
I’m filled with gratitude
For a thousand little things (a thousand little things)
A thousand little things
I’m hearing I love you
And a thousand little things!
There’s a thousand little things
There’s a thousand little things
Saying he loves me!

(traducción)

Aquí hay mil cositas
mil cositas,
estoy escuchando te amo
¡En mil cositas!
La quietud de la mañana,
Nadie más despierto
Caen hojas de fuego
El otoño susurrante está en camino
Roba algo de tiempo y di una oración por
Todo lo que está en la tienda
mi vida se desborda
Siempre amanecer estoy agradecido por
Mil cositas
Mil cositas
Momentos de tu misericordia
Que cada nuevo día trae.
El cielo va de negro a azul
Y estoy silenciado por la vista
Escucho que te amo,
¡Yo mil cositas!
oh, oh, oh
Una docena de flores moradas
ayer traje a casa
La música y las risas de los niños mientras juegan
Amigos que realmente me aman
Y camina conmigo por esta vida
El que amo dice te elijo a ti
De nuevo ser mi esposa
Mil cositas
Mil cositas
Momentos de tu misericordia
Cada nuevo día trae.
Un porche tranquilo, una vista del atardecer
Una tarde lluviosa perezosa
Un día sin mucho que hacer
estoy lleno de gratitud
Por mil cositas (mil cositas)
Mil cositas
estoy escuchando te amo
¡Y mil cositas!
Hay mil cositas
Hay mil cositas
¡Diciendo que me ama!