Traducción de la letra de la canción Love And Laundry - Point of Grace

Love And Laundry (original)

Here I go again it’s another messy morning
Walk around the clothes that are covering the floor and
Take my kiss and coffee to go
Then put on my mascara while I’m driving down the road
I thought that I could do it all
Turns out I was crazy
Man I need an iPhone and a cleaning lady
We haven’t had a date night in what seems like forever
It might take a miracle to get myself together
Oh I wish that there were more than
24 hours in a day
I haven’t found it yet but there’s gotta be a way
And I keep praying that
I can get everything done
And still have time for love
And a load of laundry
I’d sure like to relax laying in a bubble bath
But then I’d have to clean the tub and really who’s got time for that
There goes my day dream I’m just wishful thinking
Oh shoot I’m running late, I gotta make it to a meeting
I’ve been waiting for this moment all day, just you and me
The lights are low, next thing I know
We’re both drifting off to sleep

Love And Laundry (traducción)

Aquí voy de nuevo, es otra mañana desordenada
Camine alrededor de la ropa que cubre el piso y
Toma mi beso y café para llevar
Luego me pongo el rímel mientras conduzco por la carretera
Pensé que podría hacerlo todo
Resulta que estaba loco
Hombre, necesito un iPhone y una señora de la limpieza
No hemos tenido una noche de cita en lo que parece una eternidad.
Podría tomar un milagro para recuperarme
Oh, desearía que hubiera más de
24 horas en un día
Todavía no lo he encontrado, pero tiene que haber una manera
Y sigo rezando para que
Puedo hacer todo
Y aún tengo tiempo para el amor
Y un montón de ropa
Seguro que me gustaría relajarme tumbado en un baño de burbujas.
Pero luego tendría que limpiar la bañera y realmente, ¿quién tiene tiempo para eso?
Ahí va mi sueño de día, solo estoy pensando en deseos
Oh, vaya, llego tarde, tengo que llegar a una reunión
He estado esperando este momento todo el día, solo tú y yo
Las luces están bajas, lo siguiente que sé
Los dos nos estamos quedando dormidos