Traducción de la letra de la canción There Is Nothing Greater Than Grace - Point of Grace

There Is Nothing Greater Than Grace (original)

What do you say to someone who feels like they’ve lost it all
Over the edge with no one there to break their fall
And what do you say to someone who feels so unloved
Giving themselves away a little bit every day just to be good enough
And what do you say to a hopeless soul who can’t remember their way home
And everything is out of their control
Chorus:
There is no valley, there is no darkness
There is no sorrow greater than the grace of Jesus.
There is no moment, there is no distance,
There is no heartbreak He can’t take you through.
So before you think that you’re too lost to save,
Remember there is nothing greater than grace.
What do you say to someone whose life is on the line
And they’re unsure what happens after their last breath in time
What do you say to someone whose built a wall you can’t break through
And it’s so hard for them to hear the truth
There is no valley, there is no darkness
There is no sorrow greater than the grace of Jesus.
There is no moment, there is no distance,
There is no heartbreak He can’t take you through.
So before you think that you’re too lost to save,
Remember there is nothing greater than grace.
So don’t lose hope, don’t let go Don’t give up, you are not alone
There is no valley, there is no darkness
There is no sorrow greater than the grace of Jesus.
There is no moment, there is no distance,
There is no heartbreak He can’t take you through.
So before you think that you’re too lost to save,
So before you think that you’re too lost to save,
Remember there is nothing greater than grace.

(traducción)

¿Qué le dices a alguien que siente que lo ha perdido todo?
Sobre el borde sin nadie allí para amortiguar su caída
Y que le dices a alguien que se siente tan poco amado
Entregarse un poco todos los días solo para ser lo suficientemente buenos
¿Y qué le dices a un alma desesperada que no puede recordar su camino a casa?
Y todo está fuera de su control
Coro:
No hay valle, no hay oscuridad
No hay mayor dolor que la gracia de Jesús.
No hay momento, no hay distancia,
No hay angustia por la que Él no pueda ayudarte.
Entonces, antes de que pienses que estás demasiado perdido para salvar,
Recuerda que no hay nada más grande que la gracia.
¿Qué le dices a alguien cuya vida está en juego?
Y no están seguros de lo que sucede después de su último aliento en el tiempo.
¿Qué le dices a alguien que construyó un muro que no puedes atravesar?
Y es tan difícil para ellos escuchar la verdad
No hay valle, no hay oscuridad
No hay mayor dolor que la gracia de Jesús.
No hay momento, no hay distancia,
No hay angustia por la que Él no pueda ayudarte.
Entonces, antes de que pienses que estás demasiado perdido para salvar,
Recuerda que no hay nada más grande que la gracia.
Así que no pierdas la esperanza, no te sueltes No te rindas, no estás solo
No hay valle, no hay oscuridad
No hay mayor dolor que la gracia de Jesús.
No hay momento, no hay distancia,
No hay angustia por la que Él no pueda ayudarte.
Entonces, antes de que pienses que estás demasiado perdido para salvar,
Entonces, antes de que pienses que estás demasiado perdido para salvar,
Recuerda que no hay nada más grande que la gracia.