Traducción de la letra de la canción The Fatal Scythe - Pokerface

The Fatal Scythe (original)

Look around.
What?
You see?
Mind was ruined, battle sings
Stare into open flame
That can make you all the same
Breath, breath,
Scythe, scythe
Fatal scythe is on its way
Bloody dance for you to slay
Slightly whisper — don’t you hear?
What is this?
What it’s appear?
You’ve no arms, just bleeding stumps
This for you the slayer comes.
Breath, breath,
Scythe, scythe
Fatal scythe is on its way
Bloody dance for you to slay
Fatal scythe in his black cloak
And red eyes are like the clock
That will tick away prey’s time
For once more defiling crime
How you can escape this deep?
Not a hope that you’re asleep
This is not a riding-hag
And your head’s in body bag
Breath, breath,
Scythe, scythe
Fatal scythe is on its way
Bloody dance for you to slay
Breath, breath,
Scythe, scythe
Fatal scythe is on its way
Bloody dance for you to slay

The Fatal Scythe (traducción)

Mira alrededor.
¿Qué?
¿Verás?
La mente estaba arruinada, la batalla canta
Mirar fijamente a la llama abierta
Eso puede hacerte igual
Respira, respira,
guadaña, guadaña
La guadaña fatal está en camino
Danza sangrienta para que mates
Ligeramente susurro, ¿no lo oyes?
¿Que es esto?
¿Qué aparece?
No tienes brazos, solo muñones sangrantes
Esto para ti el asesino viene.
Respira, respira,
guadaña, guadaña
La guadaña fatal está en camino
Danza sangrienta para que mates
Guadaña fatal en su capa negra
Y los ojos rojos son como el reloj
Eso marcará el tiempo de la presa.
Por una vez más el crimen profanador
¿Cómo puedes escapar de esta profundidad?
No es una esperanza que estés dormido
Esto no es una bruja de montar
Y tu cabeza está en una bolsa para cadáveres
Respira, respira,
guadaña, guadaña
La guadaña fatal está en camino
Danza sangrienta para que mates
Respira, respira,
guadaña, guadaña
La guadaña fatal está en camino
Danza sangrienta para que mates