Traducción de la letra de la canción In County - Polar, Polar.

In County (original)

Life support is giving up,
Machines can’t keep us alive
Time has come to meet your maker,
Bring my message.
Bring my message with you
Goodbye cruel world.
Once seen, never forgotten.
Get me to the hospital,
I feel the urgency pushing on my chest.
Blacking me out
Get me to the hospital.
Inject me with a cure.
Please let me live
Please let me live.
Let me see another day.
Please met me live
Accidents will happen,
I felt the need of the emergency.
The hardest things we live through
Make us who we are
Cut me wide open.
Apply heavy pressure.
Let the blood clot.
Please let me live.
The heart rate monitors are slowing down.
Leave your lives in other peoples hands
Life support is giving up.
The sirens still haunt me.
Cut me wide open.
From this day forward.
Make your minutes count.
For it will be over before it starts.

(traducción)

El soporte vital se está rindiendo,
Las máquinas no pueden mantenernos con vida
Ha llegado el momento de conocer a tu creador,
Trae mi mensaje.
Trae mi mensaje contigo
Adiós mundo cruel.
Una vez visto, nunca olvidado.
Llévame al hospital,
Siento la urgencia presionando mi pecho.
Desmayándome
Llévame al hospital.
Inyéctame con una cura.
por favor déjame vivir
Por favor, déjame vivir.
Déjame ver otro día.
Por favor, conóceme en vivo
Ocurrirán accidentes,
Sentí la necesidad de la emergencia.
Las cosas más difíciles que vivimos
Haznos quienes somos
Ábreme de par en par.
Aplique una fuerte presión.
Deja que la sangre se coagule.
Por favor, déjame vivir.
Los monitores de frecuencia cardíaca se están ralentizando.
Dejen sus vidas en manos de otras personas
El soporte vital se está rindiendo.
Las sirenas todavía me persiguen.
Ábreme de par en par.
De hoy en adelante.
Haz que tus minutos cuenten.
Porque terminará antes de que empiece.