Traducción de la letra de la canción The Dead Travel Fast - Polar, Polar.

The Dead Travel Fast (original)

Not to alarm you, we’re being watched.
Don’t sound the sirens just yet
Not to alarm you, we’re being followed
Bury the hatchet.
This isn’t my heart attack
Don’t threaten to slit my throat,
I need this jugular to talk to people like you
You’re getting away with murder
It’s like Russian Roulette.
I’m losing all my bets.
But as the saying goes
Keep your friends close, your enemies closer
Keep your friends close, your enemies
And while you were asleep I was collecting bruises

The Dead Travel Fast (traducción)

Para no alarmarte, estamos siendo observados.
No suenes las sirenas todavía
Para no alarmarte, nos están siguiendo
Enterrar el hacha.
Este no es mi ataque al corazón
No amenaces con cortarme la garganta,
Necesito esta yugular para hablar con gente como tú
Te estás saliendo con la tuya
Es como la ruleta rusa.
Estoy perdiendo todas mis apuestas.
Pero como dice el refrán
Mantén a tus amigos cerca, a tus enemigos más cerca
Mantén a tus amigos cerca, a tus enemigos
Y mientras dormías yo estaba recogiendo moretones