Traducción de la letra de la canción Should Have Known Better - Polyrhythm Addicts

Should Have Known Better (original)

From now until my physical frame is in the dirt
I’ll stalk at night, live what I write, edit the height, thoughts
Of place, familiar place trying to remember
House party in the Brook in the middle of December
Grilling my chick, all in her face like, «You the shit»
When I told you, «Back the fuck up,» you rose your gun up
Now you one-up, and I knew this time will come around soon
When I will see you in a place where you wouldn’t expect
You on the express line with burgers on your mind, call
Me the burglar because I stole you from the blindside
Dug in your holster, you didn’t think I’d pop up like a toaster
Should I roast ya?
Never flash—if you do, rock a vest
If Shabaam had have went to the police, none of this would have ever happened
Now they
Got me locked for gun-clapping, face-smacking, causing action
In the burger spot (Did it turn into a murder plot?)
Nuh uh
You should have known better
You!
You should have known better
You!
You should have known better
You!
You should have known better
It’s always one thing or another.
Devils
Been pushing buttons, too much pressure to stomach
Still can’t believe you really done it.
Shed tears
Shed fears, ran up the school stairs, spray
Eight classmates by the side gates—take that
Payback for all the years perceived inferior
Ashamed to look in the mirror no longer, headlines
Say, «Five Teenagers Are Goners,» cops lurk on every
Corner.
Can’t figure right from wrong, you’d shoot your momma
If she tried to stop ya.
Gotta do what you gotta except
You should not have in the first place, gonna pay the price
In the afterlife, going to a bad place.
Twice cursed
Once at birth, the second with the first mortal sin
Committed on Earth when you searched your soul.
You know
You’re worth respect and matter.
Losing control ain’t the key
To making your reputation fatter
Being somewhere you don’t need to be
Doing something you don’t need to be doing
Saying something you don’t need to be saying
You get your ass ruined.
You should have known better
You should have known better
You!
You should have known better
You!
You take
A dark walk through the park, you spark rhymes
To keep your lonely company.
OK, it’s
Payday, and your pockets are lumpy.
You’re like a dead man
Walking with your Walkman all the way up to ten
And then, all of a sudden, the light goes out
You’re like, «What's that all about?»
Your shook ass starts to shout, shook on lyrics
Queens killers ain’t got no feelings
You’re not prepared for the up-and-coming dealings
The sound of crunching leaves got your ass sprinting
Through the bushes, a new way out you’re inventing
You’re constantly killing yourself, you’re not the one, but there’s
An owl in a tree, and he’s like, «If not you, well, then who?»
Ungodly speed has gotten into you
You came to a fence, it was a simple leap
You ended up on the roof of a parked Jeep
Now the hood was dented, window tinted, face was on the glass
The couple humping inside jumped out and kicked your ass
You should have known better
You!
You should have known better
You!
You should have known better
You!
You should have known better

Should Have Known Better (traducción)

Desde ahora hasta que mi marco físico esté en la tierra
Acecharé por la noche, viviré lo que escribo, editaré la altura, los pensamientos
De lugar, lugar familiar tratando de recordar
Fiesta en casa en Brook a mediados de diciembre
Asando a mi chica, todo en su cara como, «Eres la mierda»
Cuando te dije, «Retrocede, joder», levantaste tu arma
Ahora te superas, y sabía que esta vez llegaría pronto
Cuando te veré en un lugar donde no esperarías
Estás en la línea exprés con hamburguesas en mente, llama
Yo el ladrón porque te robé del lado ciego
Excavado en tu funda, no pensaste que aparecería como una tostadora
¿Debería asarte?
Nunca destelle; si lo hace, use un chaleco
Si Shabaam hubiera ido a la policía, nada de esto hubiera pasado
Ahora ellos
Me encerraron por aplaudir, golpear la cara, causar acción
En la hamburguesería (¿Se convirtió en un plan de asesinato?)
nuh uh
Usted debería haber sabido mejor
¡Tú!
Usted debería haber sabido mejor
¡Tú!
Usted debería haber sabido mejor
¡Tú!
Usted debería haber sabido mejor
Siempre es una cosa u otra.
diablos
He estado presionando botones, demasiada presión en el estómago
Todavía no puedo creer que realmente lo hayas hecho.
Derramar lágrimas
Arrojar miedos, subir corriendo las escaleras de la escuela, rociar
Ocho compañeros de clase junto a las puertas laterales, toma eso
Reembolso por todos los años percibidos como inferiores
Avergonzado de no mirarse más en el espejo, titulares
Diga, "Five Teenagers Are Goners", los policías acechan en cada
Esquina.
No puedo descifrar el bien del mal, le dispararías a tu mamá
Si ella trató de detenerte.
Tengo que hacer lo que tienes que excepto
No deberías haberlo hecho en primer lugar, vas a pagar el precio
En el más allá, yendo a un mal lugar.
dos veces maldito
Una vez al nacer, la segunda con el primer pecado mortal
Comprometidos en la Tierra cuando buscaste en tu alma.
sabes
Eres digno de respeto e importancia.
Perder el control no es la clave
Para engordar tu reputación
Estar en un lugar donde no necesitas estar
Hacer algo que no necesitas estar haciendo
Decir algo que no es necesario que estés diciendo
Te arruinan el culo.
Usted debería haber sabido mejor
Usted debería haber sabido mejor
¡Tú!
Usted debería haber sabido mejor
¡Tú!
Usted toma
Un paseo oscuro por el parque, enciendes rimas
Para mantener tu compañía solitaria.
bien, es
Día de pago, y tus bolsillos llenos de bultos.
Eres como un hombre muerto
Caminar con tu Walkman todo el camino hasta diez
Y luego, de repente, la luz se apaga
Eres como, «¿De qué se trata todo eso?»
Tu culo sacudido comienza a gritar, sacudido en la letra
Los asesinos de Queens no tienen sentimientos
No está preparado para los tratos prometedores
El sonido de las hojas crujiendo hizo que tu trasero corriera
A través de los arbustos, una nueva salida que estás inventando
Te estás matando constantemente, no eres el indicado, pero hay
Un búho en un árbol, y él dice: "Si no eres tú, bueno, ¿entonces quién?"
La velocidad impía se ha metido en ti
Llegaste a una cerca, fue un simple salto
Terminaste en el techo de un Jeep estacionado
Ahora el capó estaba abollado, la ventana estaba polarizada, la cara estaba en el vidrio
La pareja follando adentro saltó y pateó tu trasero
Usted debería haber sabido mejor
¡Tú!
Usted debería haber sabido mejor
¡Tú!
Usted debería haber sabido mejor
¡Tú!
Usted debería haber sabido mejor