Traducción de la letra de la canción What Kind Of Future - Pompeii

What Kind Of Future (original)

Waking up on the floor
Joining ranks with the stains of the nights before
Grab the keys, where’s the door?
I’ve had enough of this town--I can’t take anymore
Broken bottles, bits of glass.
Empty packs of cigarettes to last the rest of my whole
Life.
I’ll bite off more than I can chew until it hurts.
Putting the question on my direction.
I’ll bite off more than I can chew if to eat your
Words.
There is no answer for the better or worse.
Waking up on the floor.
«What kind of future is that one to be working toward?»
«I don’t know, you tell me.»
You’ve taken quite an interest as of lately.
Bleeding dry of loves for cash,
I’ve carried you upon my back.
And I, I can’t carry you anymore
I’ll bite off more than I can chew until it hurts.
Putting the question on my direction.
I’ll bite off more than I can chew if to eat your
Words.
There is no answer for the better or worse.
The road will bring to you something fresh, something
New.
Bite more than you can chew until they eat their words.
We calculate a path in all we do, do the math.
The odds are stacked up high, therein the problem lies.

What Kind Of Future (traducción)

Despertar en el suelo
Uniendo filas con las manchas de las noches anteriores
Coge las llaves, ¿dónde está la puerta?
He tenido suficiente de esta ciudad, no puedo soportar más
Botellas rotas, trozos de vidrio.
Paquetes vacíos de cigarrillos para que me duren el resto de mi vida
La vida.
Morderé más de lo que puedo masticar hasta que me duela.
Poniendo la pregunta en mi dirección.
Morderé más de lo que puedo masticar si para comer tu
Palabras.
No hay respuesta para mejor o peor.
Despertar en el suelo.
«¿Para qué tipo de futuro se debe trabajar?»
«No sé, tú me dices».
Últimamente te has interesado bastante.
Desangrándose de amores por dinero en efectivo,
Te he llevado sobre mi espalda.
Y yo, ya no puedo cargarte
Morderé más de lo que puedo masticar hasta que me duela.
Poniendo la pregunta en mi dirección.
Morderé más de lo que puedo masticar si para comer tu
Palabras.
No hay respuesta para mejor o peor.
El camino te traerá algo fresco, algo
Nuevo.
Muerde más de lo que puedes masticar hasta que se comen sus palabras.
Calculamos un camino en todo lo que hacemos, hacemos los cálculos.
Las probabilidades son altas, ahí radica el problema.