Traducción de la letra de la canción Elegant Design - Pond

Elegant Design (original)

Every day’s the same, devoid of anything
Walking around the broken fences and see never empty land
But I don’t really mind, it’s just so hard to find
Black and the rain’s gone for a little piece of mind
All I’m trying to define is the elegant design
It’s gonna take so many words, I’m tripping fast for time
Mountains crash into the sea, but it doesn’t seem to worry me
I only think of you
Take the busy way that’s what my friends all say
But I don’t think they really get the point of elegant sweet day
I’m sure it’s gonna end, I may not have any friends
But at the end of the day, I think I’ll be okay if I work it out instead
All I’m trying to define is the elegant design
It’s gonna take so many words, I’m tripping fast for time
Mountains crash into the sea, but it doesn’t seem to worry me
I only think of you, I only think of you
All I’m trying to define is the elegant design
It’s gonna take so many words, I’m tripping fast for time
Mountains crash into the sea, but it doesn’t seem to worry me
I only think of you, I only think of you

Elegant Design (traducción)

Todos los días son iguales, sin nada
Caminar alrededor de las vallas rotas y ver nunca la tierra vacía
Pero realmente no me importa, es tan difícil de encontrar
Negro y la lluvia se ha ido por un poco de tranquilidad
Todo lo que estoy tratando de definir es el diseño elegante
Va a tomar tantas palabras, estoy tropezando rápido por el tiempo
Las montañas chocan contra el mar, pero no parece preocuparme
Sólo pienso en ti
Toma el camino ocupado, eso es lo que dicen todos mis amigos
Pero no creo que realmente entiendan el punto de día elegante y dulce.
Estoy seguro de que va a terminar, es posible que no tenga amigos
Pero al final del día, creo que estaré bien si lo soluciono en su lugar
Todo lo que estoy tratando de definir es el diseño elegante
Va a tomar tantas palabras, estoy tropezando rápido por el tiempo
Las montañas chocan contra el mar, pero no parece preocuparme
solo pienso en ti, solo pienso en ti
Todo lo que estoy tratando de definir es el diseño elegante
Va a tomar tantas palabras, estoy tropezando rápido por el tiempo
Las montañas chocan contra el mar, pero no parece preocuparme
solo pienso en ti, solo pienso en ti