Traducción de la letra de la canción Da Lik 2 - Pook Paperz, PnB Rock, Santos

Da Lik 2 (original)

I can’t believe this nigga snaked me
But now he gon' hate me, but I’ma get him back
No matter how long it take me
Said 150 cash, should of knew that shit was shaky
Should of knew that shit was phony
And he claimin' he my homie
He clamin' that he «A1», claimin' he my «Day 1»
My youngin' told me, those the type of niggas you stay away from
So, let me call my youngin' up, tell him load them gunnas up
Tell em if we see him any where, then we runnin' up
Hello?
Yo Youngin'?
Wassup wit you dawg?
Aww man, caught me slippin' man
Man, what Hospital you at?
University of Penn
I’m on my way down there right now
Strap up
So the word on the streets, this nigga lived
I gave him every thing and put 1 in his wig
But, fuck it, shit, it is what it is
All this money that I’m makin', I’ll just put it on his head
Get him hit again
Ain’t no fuckin' way we ever gon' be friends again
Can’t let him bend me, and I ain’t goin' back to pen again
I’m pain in full like Ace now, wit them benjamins
But I gotta learn from what Rico did to Mitch and em
I know the hospital that he sittin' in
Rock about to hit me wit every name that visit him
I got the drop already and he don’t even dig it yet
Dam H, wassup wit you?
You let this nigga get you?
Snake ass nigga got you layed up in the Spital
Yeah, this nigga caught me slippin', he trippin', he gotta die
And we gotta kill em first, he prolly know that I’m alive
I can’t believe he did you grimy, I told you them nigga’s slimy
But, I’ma kill em for you, that’s word to this MAC-90
And, I don’t care who wit him, when I catch em, I’ma drop em
The goons strapped up, just tell me where we could find em
Lets see, he from SP, 23rd & Pierce
Most likely on the breeze, you’d prolly could find him there
He drive a new (?), no tint and he keep a strap too
This nigga shot me, so you know he ready to clap you
His youngins', they be strapped too, you better do your homework
It’s cool, everybody from the 3rd to the (?) gettin' chrome work
Don’t even worry bout em, I got em, I’m on this nigga head
I swear I god, I ain’t goin' to sleep until this nigga dead
And, if it come down to it, I’m runnin' in his crib
I’ma pistol whip his fuckin' mom and I’ma kill his kids
I ain’t playin' wit this nigga, it’s goin' down tonight
Fuck waitin' till' tomorrow H, he gettin' down tonight!
Yo Pook, wassup bro?
Remember when you hit me up?
About such and such?
It’s funny bro cuz guess what I see?
It’s this nigga
Santos, he think he run the streets
I over heard him say you’re slimy and how you did «H» grimy
How he got this MAC-90 and he can’t wait till' he find you
This nigga slipping bro, don’t know I got the drop
I can kill him right now bro, how much you said you got?
Well, from the rip, I made a cool buck 50 off the lik
And 10 jawns, I sold 2 «Ps» for 36
Got another 6 left laying around that we can split
As long as you guranteed to stick him in a ditch
Shit, I need him clipped
A 100 «K» will get that nigga killed today
I got something that’s gon' make that nigga fade away
Potassium Chloride, lethal dose injection
Needle to that nigga neck and he won’t even feel it
Nah Rock, just sit tight for now, let him be
This MAC-90 he keep talking about, let me see
My youngin' «SS» keep a «SK» that curl like the letter «C»
He from West, I’ll hit his top from the bottom
Knocking him down a (?)
Say less, nigga, nigga say that, his homie don’t play that
Your folks and I’ll off him especially if it’s bout a paycheck
Know that, my nigga, we ain’t got no rap
Especially cuz we know his every move like a low jack
Dam «H», I can’t believe that I missed this nigga
Man, I put that on my life that I’m a get this nigga
What the fuck you mean you missed him?
You were supposed to walk up and give him every single hollow
That you had up in the pistol
That wasn’t official, you was supposed to get the job done
He’s supposed to be a dead man, you let that nigga live?
Dam!
I know, but they had the drop already
They was on my top already, when I went to spin the block
Them niggas' had them choppers ready
Before I could let go, they was throwing shots already
Somebody must of gave them the word
They whole block was ready
I’m trying to tell you, its something fishy going on
But, if he don’t die tonight, I’m a kill him by the morn
I ain’t got no rap, I’m taking them niggas to war
I was just giving you the word, I’m bout to get back in the car
Hey, Pook?
Fuck them niggas' mean?
Fuck them niggas' mean?
Got the drop on the (?) beat 16
«H» visions fucked up, heavily sedated him
Got the silencer for «Tos», I ain’t gon' play wit him
Fuck «Tos», it’s in the grave for him
But «H» (?) wait for him, before I kill him
I wanna see that look on his face
I brought the FN’s and the Larkins out
Fuck talking, walk him out
I’m in an tinted next to his car in the parking lot
Dam man!
Fuck!
Can’t believe I missed this nigga man, shit!
Hey sir, hey listen, you gotta calm down sir
Let me escort you to your vehicle
Hey doc, fuck all that shit man, I ain’t wit all of that right now man, dawg
Let me escort you to your vehicle, sir you don’t want the police to get
involved, let me just escort you to your vehicle so you can calm down, sir,
everything is cool
You got a cigarette?
Yeah, I got a cigarette, you smoke newports?
Yeah man, damn
Everything is cool man, calm down
I’m cool man, I’m cool man
What vehicle is yours?
Right there man, right there next to that white minivan right there
Shit wasn’t out there before I came in this jawn, man, I’m out
Alright, you have a nice day sir
Hey, Hey, Hey, Pook!
Yo?
That nigga bout to walk to his car right now bro
I see ya’ll now
Yeah, yeah, he walking there right now
Smoke him
Alright, I got you, say less
Hey sir, sir sir, excuse me sir?
Before you go, hold on
Got something for you pussy

Da Lik 2 (traducción)

No puedo creer que este negro me engañó
Pero ahora me va a odiar, pero voy a recuperarlo
No importa cuánto tiempo me tome
Dijo 150 en efectivo, debería haber sabido que esa mierda era inestable
Debería haber sabido que esa mierda era falsa
Y él dice que es mi homie
Él reclama que él «A1», afirma que es mi «Día 1»
Mi joven me dijo, esos son el tipo de niggas de los que te mantienes alejado
Entonces, déjame llamar a mi joven, decirle que los cargue
Diles que si lo vemos en algún lugar, entonces correremos
¿Hola?
¿Eres joven?
¿Qué pasa contigo, amigo?
Aww hombre, me atrapó deslizándome hombre
Tío, ¿en qué hospital estás?
Universidad de Penn
Estoy en mi camino hacia allí ahora mismo
Vendar
Así que la palabra en las calles, este negro vivió
Le di todo y puse 1 en su peluca
Pero, joder, mierda, es lo que es
Todo este dinero que estoy ganando, lo pondré sobre su cabeza
Haz que lo golpee de nuevo
No hay forma de que volvamos a ser amigos
No puedo dejar que me doblegue, y no volveré a escribir de nuevo
Estoy lleno de dolor como Ace ahora, con ellos benjamins
Pero tengo que aprender de lo que Rico les hizo a Mitch y a ellos.
Conozco el hospital en el que está sentado
Rock a punto de golpearme con cada nombre que lo visita
Ya tengo la gota y él ni siquiera lo cava todavía
Dam H, ¿qué pasa contigo?
¿Dejaste que este negro te atrape?
Snake ass nigga te acostó en el Spital
Sí, este negro me atrapó resbalando, él tropezando, tiene que morir
Y tenemos que matarlos primero, él probablemente sabe que estoy vivo
No puedo creer que te haya ensuciado, te dije que los nigga son viscosos
Pero, los mataré por ti, esa es la palabra para este MAC-90
Y, no me importa quién sea su ingenio, cuando los atrape, los dejaré caer
Los matones amarrados, solo dime dónde podemos encontrarlos
A ver, el de SP, 23rd & Pierce
Lo más probable es que en la brisa, probablemente puedas encontrarlo allí.
Conduce un nuevo (?), sin tinte y también tiene una correa
Este negro me disparó, así que sabes que está listo para aplaudirte
Sus jóvenes también están atados, es mejor que hagas tu tarea
Es genial, todos, desde el 3 hasta el (?) Trabajan con cromo
Ni siquiera te preocupes por ellos, los tengo, estoy en esta cabeza negra
Lo juro, dios, no voy a dormir hasta que este negro muera
Y, si se trata de eso, estoy corriendo en su cuna
Soy un látigo de pistola a su maldita madre y voy a matar a sus hijos
No estoy jugando con este negro, va a caer esta noche
Joder, esperando hasta mañana H, ¡bajará esta noche!
Yo Pook, ¿qué pasa hermano?
¿Recuerdas cuando me pegaste?
¿Sobre tal y tal?
Es gracioso, hermano, ¿adivina lo que veo?
es este negro
Santos, él cree que corre por las calles
Lo escuché decir que eres baboso y cómo hiciste "H" mugriento
Cómo consiguió este MAC-90 y no puede esperar a encontrarte
Este negro se está deslizando, hermano, no sé, tengo la gota
Puedo matarlo ahora mismo hermano, ¿cuánto dijiste que tienes?
Bueno, desde el principio, gané un buen dólar 50 de la misma manera.
Y 10 mandíbulas, vendí 2 «Ps» por 36
Me quedan otros 6 por ahí que podemos dividir
Siempre y cuando garantices que lo meterás en una zanja
Mierda, lo necesito cortado
Un 100 «K» hará que maten a ese negro hoy
Tengo algo que hará que ese negro se desvanezca
Cloruro de potasio, inyección de dosis letal
Aguja en el cuello de ese negro y ni siquiera lo sentirá
Nah Rock, solo siéntate tranquilo por ahora, déjalo ser
Este MAC-90 del que sigue hablando, déjame ver
Mi joven «SS» mantiene un «SK» que se curva como la letra «C»
Él de West, golpearé su parte superior desde abajo
Derribarlo un (?)
Di menos, nigga, nigga dice eso, su homie no juega eso
Tus padres y yo lo liquidaremos, especialmente si se trata de un cheque de pago.
Sepa eso, mi negro, no tenemos rap
Especialmente porque conocemos cada uno de sus movimientos como un gato bajo
Dam «H», no puedo creer que extrañé a este negro
Hombre, puse eso en mi vida de que voy a conseguir este negro
¿Qué diablos quieres decir con que lo extrañaste?
Se suponía que debías acercarte y darle cada hueco
Que tuviste arriba en la pistola
Eso no era oficial, se suponía que debías hacer el trabajo
Se supone que es hombre muerto, ¿dejaste vivir a ese negro?
¡Presa!
Lo sé, pero ya tenían la gota.
Ya estaban en mi cima, cuando fui a girar el bloque
Esos niggas tenían los helicópteros listos
Antes de que pudiera dejarlo ir, ya estaban lanzando tiros
Alguien debe haberles dado la palabra
Todo el bloque estaba listo
Estoy tratando de decirte que está pasando algo sospechoso
Pero, si no muere esta noche, lo mataré por la mañana.
No tengo rap, los llevaré a esos negros a la guerra
Solo te estaba dando la palabra, estoy a punto de volver al auto
¿Oye, Pook?
¿Que se jodan los negros?
¿Que se jodan los negros?
Tengo la caída en el (?) Beat 16
Las visiones «H» lo jodieron, lo sedaron fuertemente
Tengo el silenciador para «Tos», no voy a jugar con él
Joder «Tos», está en la tumba por él
Pero «H» (?) espéralo, antes de que lo mate
quiero ver esa mirada en su rostro
Saqué a los FN y los Larkins
A la mierda hablar, sacarlo
Estoy en un tinte junto a su auto en el estacionamiento
¡Maldito hombre!
¡Mierda!
No puedo creer que extrañé a este hombre negro, ¡mierda!
Oiga señor, escuche, tiene que calmarse señor
Déjame acompañarte a tu vehículo
Hey doc, al diablo con toda esa mierda hombre, no tengo todo eso en este momento hombre, dawg
Permítame acompañarlo a su vehículo, señor, no quiere que la policía lo atrape.
involucrado, déjeme solo acompañarlo a su vehículo para que pueda calmarse, señor,
todo es genial
¿Tienes un cigarrillo?
Sí, tengo un cigarrillo, ¿fumas newports?
Sí hombre, maldita sea
Todo está bien hombre, cálmate
Soy un hombre genial, soy un hombre genial
¿Qué vehículo es el tuyo?
Justo ahí hombre, justo ahí al lado de esa minivan blanca justo ahí
Mierda no estaba allí antes de que llegué en esta mandíbula, hombre, estoy fuera
Muy bien, que tenga un buen día, señor.
¡Oye, oye, oye, Pook!
¿Yo?
Ese negro está a punto de caminar hacia su auto ahora mismo hermano
Te veo ahora
Sí, sí, él está caminando allí ahora mismo.
fumalo
Muy bien, te tengo, di menos
Oiga señor, señor señor, ¿disculpe señor?
Antes de irte, espera
Tengo algo para ti coño