Traducción de la letra de la canción Freaking Out - Pop legends

Freaking Out (original)

Oh, my god, I think, I’m freaking out
Too many drinks, too many rounds
I’m in the clouds, no coming down
(Dude I’m totally freaking out)
Oh my god, you got me in, and we can’t get out
Eenie meenie minie mo
It’s too easy I’m freaking out
You are the medic, I know your anatomy
It’s like a movie, should win an academy
I throw a salary, up when you strut at me
When there’s a policy, send a recovery
Heaven is like, give me a break
I give you some of that, (…)
Catching all on video tape
And play back the highlights tomorrow
Too much alcohol
Too many women every night
It’s a replay
What’s happening?
(Hook)
Oh, my god, I think, I’m freaking out
Too many drinks, too many rounds
I’m in the clouds, no coming down
(Dude I’m totally freaking out)
I plan to get white boy wasted
The villain in my face took a vacation
A lot of goons see me know I ain’t chasing
The room spinning ing ing ing
And I’m done
Shot like shark, bang bang, that’s a gun
I shoulda auditioned for hangover 1, 2, 3
Oh no, bartender said, you want a drink, oh no
On the side, never ever ever ever drink again
That’s it, drinks, so I will sip again
With a headache, throwing up slurring
Sex on the beach (…)
Too much alcohol
Too many women every night
It’s a replay
What’s happening?
(Hook)(x2)
Oh, my god, I think, I’m freaking out
Too many drinks, too many rounds
I’m in the clouds, no coming down
(Dude I’m totally freaking out)

(traducción)

Oh, Dios mío, creo que me estoy volviendo loco
Demasiados tragos, demasiadas rondas
Estoy en las nubes, sin bajar
(Amigo, estoy totalmente enloqueciendo)
Oh, Dios mío, me metiste y no podemos salir
Eenie meenie minie mo
Es demasiado fácil, me estoy volviendo loco.
Eres el médico, conozco tu anatomía.
Es como una película, debería ganar una academia
Lanzo un salario, cuando te pavoneas de mí
Cuando haya una política, envía una recuperación
El cielo es como, dame un descanso
Te doy algo de eso, (…)
Capturando todo en cinta de video
Y reproducir lo más destacado mañana
Demasiado alcohol
Demasiadas mujeres cada noche
es una repetición
¿Lo que está sucediendo?
(Gancho)
Oh, Dios mío, creo que me estoy volviendo loco
Demasiados tragos, demasiadas rondas
Estoy en las nubes, sin bajar
(Amigo, estoy totalmente enloqueciendo)
Planeo hacer que el chico blanco se emborrache
El villano en mi cara se tomó unas vacaciones
Muchos matones me ven y saben que no estoy persiguiendo
La habitación girando ing ing ing
y he terminado
Disparo como un tiburón, bang bang, eso es un arma
Debería haber hecho una audición para la resaca 1, 2, 3
Oh no, el cantinero dijo, quieres un trago, oh no
Por otro lado, nunca nunca jamás bebas de nuevo
Eso es todo, bebidas, así que beberé de nuevo.
Con dolor de cabeza, vomitando arrastrando las palabras
Sexo en la playa (…)
Demasiado alcohol
Demasiadas mujeres cada noche
es una repetición
¿Lo que está sucediendo?
(Gancho)(x2)
Oh, Dios mío, creo que me estoy volviendo loco
Demasiados tragos, demasiadas rondas
Estoy en las nubes, sin bajar
(Amigo, estoy totalmente enloqueciendo)