Traducción de la letra de la canción Body So Good - Popcaan, Mr Eazi

Body So Good (original)

Me a figure out your style dem now
Wo yoi
You like fi say things whe so mean
Mmmm
Then you tell me say a things you don’t mean
Baby
You say me and you a build we own team
Me get fi find out you don’t know what love means
Wo yoi
But me still love when you wine up your feisty self
Wine up your feisty self
Yeah me still love when you wine up your feisty self
Wine up your feisty self
Baby
Me can t stand you sometimes
But me still love your waistline
We argue all the time
Girl you are one of a kind
Anyhow
Your body is so good
Your body is so right
Your body is so good
Man haffi give you blue print
Your body is so good
Your body is so right
You pretty like christmas light
Man haffi give you blue print
Baby you rude and cute like Rih Rih
Clothes dem fit you neatly
Love when you wine and tease me
Mmmm
I don’t love those language you using
Love how your waistline moving
Dem sexy clothes dem
Wha you have on a full time you lose it
But me still love when you wine up your feisty self
Wine up your feisty self
Yeah me still love when you wine up your feisty self
Wine up your feisty self
Baby
Me can’t stand you sometimes
But me still love your waistline
We argue all the time
Girl you are one of a kind
Anyhow
Your body is so good
Your body is so right
Your body is so good
Man haffi give you blue print
Your body is so good
Your body is so right
You pretty like christmas light
Man haffi give you blue print
Your body is so good
Your body is so right
Your body is so good
Man haffi give you blue print
Your body is so good
Your body is so right
You pretty like christmas light
Man haffi give you blue print

(traducción)

Yo averiguo tu estilo dem ahora
Wo yoi
Te gusta decir cosas cuando son tan malas
Mmmm
Entonces me dices cosas que no quieres decir
Bebé
Tú dices que yo y tú construimos nuestro propio equipo
Me da cuenta de que no sabes lo que significa el amor
Wo yoi
Pero todavía me encanta cuando te llenas de vida
Vino hasta tu yo luchador
Sí, todavía me encanta cuando te animas a ti mismo
Vino hasta tu yo luchador
Bebé
No puedo soportarte a veces
Pero todavía amo tu cintura
Discutimos todo el tiempo
Chica, eres única
De todos modos
Tu cuerpo es tan bueno
Tu cuerpo es tan correcto
Tu cuerpo es tan bueno
El hombre haffi te dio una impresión azul
Tu cuerpo es tan bueno
Tu cuerpo es tan correcto
Te gusta la luz de navidad
El hombre haffi te dio una impresión azul
Cariño, eres grosero y lindo como Rih Rih
La ropa te queda perfectamente
Me encanta cuando bebes vino y me provocas
Mmmm
No me encanta ese lenguaje que usas
Me encanta cómo se mueve tu cintura.
Dem ropa sexy dem
Lo que tienes en un tiempo completo lo pierdes
Pero todavía me encanta cuando te llenas de vida
Vino hasta tu yo luchador
Sí, todavía me encanta cuando te animas a ti mismo
Vino hasta tu yo luchador
Bebé
A veces no te soporto
Pero todavía amo tu cintura
Discutimos todo el tiempo
Chica, eres única
De todos modos
Tu cuerpo es tan bueno
Tu cuerpo es tan correcto
Tu cuerpo es tan bueno
El hombre haffi te dio una impresión azul
Tu cuerpo es tan bueno
Tu cuerpo es tan correcto
Te gusta la luz de navidad
El hombre haffi te dio una impresión azul
Tu cuerpo es tan bueno
Tu cuerpo es tan correcto
Tu cuerpo es tan bueno
El hombre haffi te dio una impresión azul
Tu cuerpo es tan bueno
Tu cuerpo es tan correcto
Te gusta la luz de navidad
El hombre haffi te dio una impresión azul