Traducción de la letra de la canción Come Over - Jorja Smith, Popcaan

Come Over (original)

Tell me what I did this time
Why is it I work so hard for you?
I wish I could read your mind
(I don't know if you want me to come over)
I don't know if you want me to come over
Don't wanna ask, really I should know better
I don't know if you want me to come over
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
I don't know if you want me to come over
Don't wanna ask, really, I should know better
I don't know if you want me to come over
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
This is something that I'm used to
I give too much but I choose to, and you love that
Yeah, you love that
I don't know what you have been through
But I worked too hard not to lose you, and you know that
Yeah, you know that
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
(Mi a call fi you gyal, but you nah answer mi)
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
(Mi a call fi you gyal, but you nah answer mi)
Wish I knew what's on your mind
Then I wouldn't think it's something I've done, oh
If you gave more of your time, yeah, we both might just get what we want
Are you too scared to love me?
Tell me what I did this time
Why is it I work so hard for you?
I wish I could read your mind
(I don't know if you want me to come over)
I don't know if you want me to come over
Don't wanna ask, really I should know better
I don't know if you want me to come over
(Yuh d'even, yuh d'even, yuh d'even know that)
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
I don't know if you want me to come over
Don't wanna ask (Trouble!), really, I should know better
I don't know if you want me to come over
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
You should, you would know
Marry you like Bruno
Too much late night FaceTime call
Cyan work at di studio
It's been a while mi see you whine
It's been a while you smile
Yuh getting prettier, yuh pretty from you a juvenile
Whine up yuh body gyal, yuh fit, can go ah couple mile
You have a bad attitude, sometime you act recoil
This is something that I'm used to (Weh!)
I give too much but I choose to (Trouble!), and you love that
Yeah, you love that
I don't know what you have been through
But I worked too hard not to lose you, and you know that
Yeah, you know that
I don't know if you want me to come over
Don't wanna ask, really I should know better
I don't know if you want me to come over
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
I don't know if you want me to come over
Don't wanna ask, really, I should know better
I don't know if you want me to come over
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
(Mi a call fi you gyal, but you nah answer mi)
(Hot body gyal, gyal ah whine up pon mi)
(Mi a call fi you gyal, but you nah answer mi)

(traducción)

Dime que hice esta vez
¿Por qué trabajo tan duro para ti?
Desearía poder leer tu mente
(No sé si quieres que vaya)
No sé si quieres que vaya.
No quiero preguntar, realmente debería saberlo mejor
No sé si quieres que vaya.
(Gyal de cuerpo caliente, gyal ah gimotear pon mi)
No sé si quieres que vaya.
No quiero preguntar, de verdad, debería saberlo mejor
No sé si quieres que vaya.
(Gyal de cuerpo caliente, gyal ah gimotear pon mi)
Esto es algo a lo que estoy acostumbrado
Doy demasiado pero elijo hacerlo, y eso te encanta
Sí, te encanta eso
no se por lo que has pasado
Pero trabajé muy duro para no perderte, y lo sabes
si, lo sabes
(Gyal de cuerpo caliente, gyal ah gimotear pon mi)
(Mi a call fi you gyal, pero no respondes mi)
(Gyal de cuerpo caliente, gyal ah gimotear pon mi)
(Mi a call fi you gyal, pero no respondes mi)
Ojalá supiera lo que tienes en mente
Entonces no pensaría que es algo que he hecho, oh
Si diste más de tu tiempo, sí, ambos podríamos obtener lo que queremos
¿Tienes demasiado miedo de amarme?
Dime que hice esta vez
¿Por qué trabajo tan duro para ti?
Desearía poder leer tu mente
(No sé si quieres que vaya)
No sé si quieres que vaya.
No quiero preguntar, realmente debería saberlo mejor
No sé si quieres que vaya.
(Yuh d'even, yuh d'even, yuh d'incluso lo sabes)
(Gyal de cuerpo caliente, gyal ah gimotear pon mi)
No sé si quieres que vaya.
No quiero preguntar (¡problemas!), de verdad, debería saberlo mejor
No sé si quieres que vaya.
(Gyal de cuerpo caliente, gyal ah gimotear pon mi)
Deberías, lo sabrías
casarte como bruno
Demasiadas llamadas de FaceTime a altas horas de la noche
Trabajo cian en di studio
Ha pasado un tiempo te veo lloriquear
Ha pasado un tiempo que sonríes
Yuh cada vez más bonita, yuh bonita de ti un juvenil
Llora tu cuerpo, chica, en forma, puedes ir un par de millas
Tienes mala actitud, a veces actúas de retroceso
Esto es algo a lo que estoy acostumbrado (¡Weh!)
Doy demasiado pero elijo (¡problemas!), y eso te encanta
Sí, te encanta eso
no se por lo que has pasado
Pero trabajé muy duro para no perderte, y lo sabes
si, lo sabes
No sé si quieres que vaya.
No quiero preguntar, realmente debería saberlo mejor
No sé si quieres que vaya.
(Gyal de cuerpo caliente, gyal ah gimotear pon mi)
No sé si quieres que vaya.
No quiero preguntar, de verdad, debería saberlo mejor
No sé si quieres que vaya.
(Gyal de cuerpo caliente, gyal ah gimotear pon mi)
(Gyal de cuerpo caliente, gyal ah gimotear pon mi)
(Mi a call fi you gyal, pero no respondes mi)
(Gyal de cuerpo caliente, gyal ah gimotear pon mi)
(Mi a call fi you gyal, pero no respondes mi)